1 00:00:37,860 --> 00:00:39,860 (PEOPLE CHATTING IN DISTANCE) 2 00:00:49,220 --> 00:00:52,380 (KEY TURNING) 3 00:00:54,820 --> 00:00:57,940 This call will be recorded under a proper agreement. 4 00:00:57,980 --> 00:01:00,340 Can I confirm you understand this? 5 00:01:00,380 --> 00:01:01,860 Yes. 6 00:01:01,900 --> 00:01:03,020 Recording in progress. 7 00:01:03,060 --> 00:01:07,940 Please say your full name and age for the record.Kyle Andrew Peters. 8 00:01:07,980 --> 00:01:09,700 I'm 19. 9 00:01:09,740 --> 00:01:11,140 Thank you. 10 00:01:11,180 --> 00:01:13,900 The purpose of this hearing is to determine 11 00:01:13,940 --> 00:01:16,860 if granted supervised access to the internet, 12 00:01:16,900 --> 00:01:20,940 whether you're likely to re-offend. But what we're failing to understand 13 00:01:20,980 --> 00:01:23,020 is why you did what you did. 14 00:01:23,060 --> 00:01:24,620 (SIGHS) 15 00:01:29,460 --> 00:01:33,300 (UPBEAT MUSIC) 16 00:01:34,820 --> 00:01:36,900 So that I don't lose your attention, 17 00:01:36,940 --> 00:01:40,820 let's say we were going to try and calculate 18 00:01:40,860 --> 00:01:44,580 the surface area of my breast here. 19 00:01:44,620 --> 00:01:48,940 (MOANS) 20 00:01:49,820 --> 00:01:51,860 Oh, fuck! 21 00:01:51,900 --> 00:01:54,700 (MUSIC CONTINUES) 22 00:01:56,380 --> 00:01:59,060 Fourteen Federal Officer James Martin speaking. 23 00:01:59,100 --> 00:02:01,900 Do not move. We have frozen your device. 24 00:02:01,940 --> 00:02:03,820 No, no, no. I... 25 00:02:03,860 --> 00:02:06,820 I think there's been some sort of mistake.OK, sir. 26 00:02:06,860 --> 00:02:08,700 Confirm what is on the screen. 27 00:02:08,740 --> 00:02:12,180 It says I've been watching child porn. 28 00:02:12,220 --> 00:02:14,740 Which is sick, man. I would never do that! 29 00:02:14,780 --> 00:02:17,500 OK, listen to me, sir. I am here to help you, all right? 30 00:02:17,540 --> 00:02:19,460 You need to give me remote access 31 00:02:19,500 --> 00:02:22,660 to your computer so I can verify your identity. So, listen to me. 32 00:02:22,700 --> 00:02:25,060 Sure, sorry. Look, whatever you need. 33 00:02:25,100 --> 00:02:27,980 OK, do you have TeamViewer, AnyDesk, anything like that? 34 00:02:29,100 --> 00:02:30,340 Screen Collab... 35 00:02:30,380 --> 00:02:33,100 You've got to download it. I got it. I got Screen Collab. 36 00:02:33,140 --> 00:02:34,900 So, the code is 49... Yes. 37 00:02:34,940 --> 00:02:36,900 ...201. Four, four, one... 38 00:02:36,940 --> 00:02:40,740 No, 49201934. 39 00:02:41,700 --> 00:02:44,540 Excellent. I have now connected to your computer. 40 00:02:44,580 --> 00:02:47,140 Now, in order for me to... Kyle!Fuck, fuck, fuck. 41 00:02:47,180 --> 00:02:49,060 Did you defrost the chicken? 42 00:02:49,100 --> 00:02:51,820 Yes! Yeah! Sir? 43 00:02:51,860 --> 00:02:55,620 Sir, can you hear me? I need your credit card details to continue. 44 00:02:55,660 --> 00:02:56,860 OK. 45 00:02:56,900 --> 00:03:00,140 Sir, I've lost connection. I need you to reconnect me. 46 00:03:00,180 --> 00:03:01,820 Sir, can you hear me? 47 00:03:04,340 --> 00:03:06,980 Listen to me. If I cannot access your computer, 48 00:03:07,020 --> 00:03:11,420 you will be subject to prosecution. (WAILS HYSTERICALLY) 49 00:03:11,460 --> 00:03:14,620 Oh, man. Oh, no, it's closing up. It's closing up. 50 00:03:14,660 --> 00:03:16,060 I can't do this any more, man. 51 00:03:16,100 --> 00:03:19,340 Sir, you listen, I speak, OK? If I cannot access the computer, 52 00:03:19,380 --> 00:03:22,300 you will be subject to prosecution. Subject to prosecution. 53 00:03:22,340 --> 00:03:23,740 I'll be in the jail shower. 54 00:03:23,780 --> 00:03:25,780 I'll accidentally drop the soap and... 55 00:03:25,820 --> 00:03:29,580 Oh, oh, fuck! That actually feels pretty good. 56 00:03:29,620 --> 00:03:34,300 Sir, are you joking? You understand the seriousness of your situation? 57 00:03:34,340 --> 00:03:37,260 Know what they do to child pornography people?Patience. 58 00:03:37,300 --> 00:03:40,500 All right? I'm working on it. Sir, my name is not Sanjay. 59 00:03:42,060 --> 00:03:45,660 As I said, my name is Federal Officer James Martin, sir. 60 00:03:45,700 --> 00:03:47,940 Not Sanjay. FBI, sir. 61 00:03:47,980 --> 00:03:51,340 FBI.I'm pretty sure your name is Sanjay. 62 00:03:51,380 --> 00:03:55,380 (UPBEAT MUSIC) 63 00:03:55,420 --> 00:03:58,260 Oh, don't tell me they're yours, man. 64 00:03:58,300 --> 00:03:59,500 You're killing me here. 65 00:04:02,580 --> 00:04:06,100 Oh, no, no. That's... 66 00:04:06,140 --> 00:04:09,300 That's not a good idea, Sanjay. Take a seat. 67 00:04:09,340 --> 00:04:11,900 And take that hula girl off your desk. 68 00:04:11,940 --> 00:04:14,020 It's unprofessional. 69 00:04:15,940 --> 00:04:20,460 Now, I need you to listen extremely closely. 70 00:04:20,500 --> 00:04:24,820 My name is Officer Peters, and I'm part of a global sting operation. 71 00:04:26,380 --> 00:04:28,540 Look, now, first things first, 72 00:04:28,580 --> 00:04:31,220 I'm gonna need you to strip down, OK? 73 00:04:31,260 --> 00:04:34,140 You, fuck you, motherfucker. OK? I'll fuck you up. 74 00:04:34,180 --> 00:04:37,220 When I find you, I know where you live, I'll fuck you up. You fuck. 75 00:04:37,260 --> 00:04:40,060 (PANTING) Wait, wait, wait. 76 00:04:41,500 --> 00:04:43,380 I told the police you have hostages. 77 00:04:44,180 --> 00:04:47,740 Now, you listen, I speak. 78 00:04:47,780 --> 00:04:51,140 Your office is about to get raided, so this is your heads up. 79 00:04:51,180 --> 00:04:55,780 Go home to your family and, I don't know, find God or something. 80 00:04:55,820 --> 00:04:57,580 I'll make sure you never exist, OK? 81 00:04:59,620 --> 00:05:01,780 No, Sanjay! 82 00:05:01,820 --> 00:05:04,660 (LAUGHS) (CALL ENDS) 83 00:05:04,700 --> 00:05:08,060 Doing the Lord's work, my beautiful little boy. 84 00:05:08,100 --> 00:05:10,220 Officer Peters, that's nightmare fuel. 85 00:05:11,540 --> 00:05:13,260 A little much. 86 00:05:13,300 --> 00:05:14,980 Yeah, Alex was loving it, man. 87 00:05:16,260 --> 00:05:17,780 Nah, not as much as Petey. 88 00:05:17,820 --> 00:05:21,940 (EVERYBODY LAUGHS) 89 00:05:21,980 --> 00:05:24,380 He's like Robin Hood, but he keeps the money. 90 00:05:24,420 --> 00:05:29,340 (POLICEMEN SHOUTS, UPBEAT MUSIC) 91 00:05:29,380 --> 00:05:30,980 MUM: Kyle! 92 00:05:31,020 --> 00:05:33,340 Can you not do one thing for me?! 93 00:05:33,380 --> 00:05:37,380 Shit. Dinner, sorry, I'll be back in ten.Bye. 94 00:05:37,420 --> 00:05:39,900 NEWS: A police crackdown on scam call centres 95 00:05:39,940 --> 00:05:43,820 is heightening discussion about the dangerous content accessible 96 00:05:43,860 --> 00:05:46,140 to children on the Internet today. 97 00:05:46,180 --> 00:05:48,540 NRC News investigates. 98 00:05:48,580 --> 00:05:51,820 (OPTIMISTIC MUSIC) 99 00:05:53,260 --> 00:05:55,900 (KEYBOARD CLICKS) 100 00:05:58,140 --> 00:06:00,180 (WHOOSH, SMACK) 101 00:06:00,220 --> 00:06:02,260 Hello, child. 102 00:06:02,300 --> 00:06:03,820 I'm here to... 103 00:06:07,580 --> 00:06:10,620 (KEYBOARD CLICKS) 104 00:06:11,900 --> 00:06:14,540 This is a chilli challenge with Kyle and Petey. 105 00:06:17,180 --> 00:06:19,180 (COUGHING, CHOKING) 106 00:06:26,140 --> 00:06:27,380 (BUZZING) 107 00:06:27,420 --> 00:06:28,540 (EXPLOSION) 108 00:06:34,380 --> 00:06:37,980 (KEYBOARD CLICKS) 109 00:06:38,020 --> 00:06:41,380 (MUSIC CONTINUES) 110 00:06:41,420 --> 00:06:44,060 What's up, guys? Hey, what's up, you guys?Hello. 111 00:06:44,100 --> 00:06:48,060 Know my new laptops? Yeah, here are the specs for it. 112 00:06:48,100 --> 00:06:51,140 It's a custom one. 113 00:06:54,700 --> 00:06:57,620 Your base is wanked.What the fuck? What does that even mean? 114 00:06:57,660 --> 00:06:59,060 I don't even know who you are. 115 00:06:59,100 --> 00:07:01,540 Let me in and I'll make it less wanked.(PING) 116 00:07:14,780 --> 00:07:19,500 No way. Will this put me on some kind of watch list?Nah, man. 117 00:07:19,540 --> 00:07:24,020 My dad buys loads of weird shit. Tor keeps the server anonymous. 118 00:07:24,060 --> 00:07:26,700 Trust the onion. 119 00:07:28,380 --> 00:07:29,940 Oh, yeah. 120 00:07:30,780 --> 00:07:33,060 Oh, yeah. 121 00:07:33,860 --> 00:07:36,300 Oh, yeah. 122 00:07:36,340 --> 00:07:38,300 You want to be 123 00:07:38,340 --> 00:07:40,740 my sugar daddy? 124 00:07:41,620 --> 00:07:42,900 Oh, shit. 125 00:07:42,940 --> 00:07:44,220 (CHUCKLES) 126 00:07:44,260 --> 00:07:47,540 Yeah, that's not really my scene. Wait! 127 00:07:47,580 --> 00:07:50,060 I hope you find a special someone. Wait, wait. 128 00:07:50,100 --> 00:07:51,740 Is that a Final Fantasy poster? 129 00:07:51,780 --> 00:07:53,500 Yeah. Where'd you get it? 130 00:07:53,540 --> 00:07:55,180 I made it. 131 00:07:55,220 --> 00:07:56,700 From like... From scratch? 132 00:07:56,740 --> 00:07:59,100 I have two rules. 133 00:07:59,140 --> 00:08:01,020 No kids who look under 13, 134 00:08:01,060 --> 00:08:02,580 because that's messed up. 135 00:08:02,620 --> 00:08:05,700 And I don't sell to anyone over 21, because... 136 00:08:05,740 --> 00:08:08,460 nobody over 21 buys fake IDs... 137 00:08:09,340 --> 00:08:12,100 unless they're like terrorists or some shit. 138 00:08:12,140 --> 00:08:13,620 What do you even need this for? 139 00:08:16,580 --> 00:08:19,140 (CRACKLE) Oh, shit! 140 00:08:19,180 --> 00:08:22,740 Whoo! (CAR ALARM) 141 00:08:28,260 --> 00:08:30,060 (SPEECH DROWNED OUT BY GUNFIRE) 142 00:08:30,100 --> 00:08:31,740 (GUNSHOTS, EXPLOSIONS) 143 00:08:31,780 --> 00:08:33,100 Alright, what's going on? 144 00:08:33,140 --> 00:08:34,860 Behind the base. Oh, shit. 145 00:08:34,900 --> 00:08:36,300 Behind the base. Oh, shit. 146 00:08:36,340 --> 00:08:37,700 All right, cool. 147 00:08:37,740 --> 00:08:39,540 You're reviving, bro. He's reviving. 148 00:08:39,580 --> 00:08:42,540 (ENTHUSIASTIC LAUGHTER) 149 00:08:42,580 --> 00:08:44,100 You're insane, bro. 150 00:08:44,140 --> 00:08:45,780 What the fuck is that? 151 00:08:45,820 --> 00:08:47,140 You're 10 years old. 152 00:08:47,180 --> 00:08:48,980 Bitch, shut the fuck up. 153 00:08:49,020 --> 00:08:51,740 I'm gonna fuck your dad and then give him a kid he loves. 154 00:08:51,780 --> 00:08:53,180 Good game, guys. Good game. 155 00:08:53,220 --> 00:08:56,820 Come back when your balls drop, you little shit. 156 00:08:56,860 --> 00:08:58,420 Bro, that's gotta be hacks. 157 00:09:00,820 --> 00:09:03,220 I swear to God, bro, if you get us banned again... 158 00:09:03,260 --> 00:09:06,660 No hacks, it's boring. Oh, my God. 159 00:09:06,700 --> 00:09:08,860 It's kind of boring when I don't, though, no? 160 00:09:08,900 --> 00:09:11,500 Wait, what was that kid's username? I'll send it. 161 00:09:11,540 --> 00:09:13,780 Send it my way. 162 00:09:43,260 --> 00:09:46,220 (DISTORTED SPEECH) 163 00:09:46,260 --> 00:09:50,780 Doing everything you can to become the most successful version... 164 00:09:50,820 --> 00:09:52,260 If you're doing everything 165 00:09:52,300 --> 00:09:54,860 to become the most successful version of yourself... 166 00:09:54,900 --> 00:09:57,900 I've still got that killer instinct that I learned as a kid. 167 00:09:57,940 --> 00:09:59,620 (ENGINE HUMS) 168 00:09:59,660 --> 00:10:01,380 Don Heard avoids sentencing for... 169 00:10:06,820 --> 00:10:08,780 When you had that third failure in a row, 170 00:10:08,820 --> 00:10:13,460 did you think it's over for me? Don Heard destroys socialism. 171 00:10:13,500 --> 00:10:16,740 It's quite an expensive thing to keep. 172 00:10:16,780 --> 00:10:19,340 I know people are... You have to blame issues. 173 00:10:19,380 --> 00:10:21,060 (OVERLAPPING VOICES) 174 00:10:21,100 --> 00:10:23,260 Get off fucking Pornhub. 175 00:10:23,300 --> 00:10:26,220 Do you guys know what the deal is with this Don Heard guy? 176 00:10:27,220 --> 00:10:28,820 Oh, my God. 177 00:10:28,860 --> 00:10:30,780 Have I heard of Don Heard? 178 00:10:30,820 --> 00:10:32,860 You're cringe. 179 00:10:32,900 --> 00:10:34,460 Oh, not this fucking guy. 180 00:10:36,260 --> 00:10:37,660 What is this, Sid? 181 00:10:37,700 --> 00:10:40,340 Oh, God. I'm trying to avoid this deal. 182 00:10:40,380 --> 00:10:42,980 Is that Maria Joanna? No, no, no. 183 00:10:43,020 --> 00:10:44,660 Shit, shit, shit, fuck. 184 00:10:44,700 --> 00:10:46,580 It's legal here, isn't it? 185 00:10:46,620 --> 00:10:48,020 Let's do this. 186 00:10:48,060 --> 00:10:50,980 (MOANS, INHALES) 187 00:10:53,660 --> 00:10:55,020 No, no, no. 188 00:10:55,060 --> 00:10:57,900 You're not cheaping out on me, Joe? That's disgusting. 189 00:10:57,940 --> 00:10:59,020 (LAUGHS) 190 00:10:59,060 --> 00:11:02,660 I think of Bitcoin the same way I think of the early Internet. 191 00:11:02,700 --> 00:11:05,420 Didn't see it coming. Now the government are freaking out. 192 00:11:05,460 --> 00:11:09,340 Yeah, I think so. Once we had books, now we've got video games. 193 00:11:09,380 --> 00:11:11,540 I think in the future we'll probably do away 194 00:11:11,580 --> 00:11:13,660 with the notion of banks and rely on crypto. 195 00:11:13,700 --> 00:11:16,340 I mean, I've got 25 million dollars 196 00:11:16,380 --> 00:11:19,300 ring-fenced at the moment just for day trading in coin alone. 197 00:11:21,060 --> 00:11:23,740 Is this guy for real? He just doesn't give a fuck. 198 00:11:23,780 --> 00:11:25,100 He's cringe. 199 00:11:25,140 --> 00:11:28,140 He's a sociopath. Have you seen his Twitter? 200 00:11:29,140 --> 00:11:32,260 CEO of NWTN andamp; Professional Meme Connoisseur. 201 00:11:32,300 --> 00:11:35,220 Jesus Christ. 202 00:11:35,260 --> 00:11:38,940 Yeah, who's dumb enough to flex about having Bitcoin on Joe Rogan? 203 00:11:40,140 --> 00:11:42,340 What are you going to do, steal them? 204 00:11:42,380 --> 00:11:44,940 Well, yeah, he's pretty much asking for it, no? 205 00:11:44,980 --> 00:11:46,780 All right then, do it then, pussy. 206 00:11:47,700 --> 00:11:49,620 I think I will, pussy. 207 00:11:50,620 --> 00:11:53,500 All right then, fucking do it then, you little puss-puss. 208 00:11:53,540 --> 00:11:56,700 You think you could do better?I think I probably could do better. 209 00:11:56,740 --> 00:11:59,540 I know more about this than you. Doesn't mean fuck all. 210 00:11:59,580 --> 00:12:01,860 Get out! I'm in a game! 211 00:12:01,900 --> 00:12:04,100 Still that shit? 212 00:12:04,980 --> 00:12:07,260 What do you want? 213 00:12:07,300 --> 00:12:09,340 Oh, my God. Wasting your life away. 214 00:12:09,380 --> 00:12:10,660 Oh, shut up. 215 00:12:10,700 --> 00:12:14,620 You need to get some friends. Yeah, I do, though. 216 00:12:14,660 --> 00:12:17,140 Watching your drunk ass embarrass itself right now. 217 00:12:17,180 --> 00:12:19,220 What the fuck did you say? 218 00:12:20,780 --> 00:12:22,740 What? I said you're drunk. 219 00:12:27,140 --> 00:12:29,820 I'm out of this house when I get the money. 220 00:12:29,860 --> 00:12:32,300 You ain't going nowhere, you useless piece of shit. 221 00:12:32,340 --> 00:12:33,940 (CLATTERING) 222 00:12:33,980 --> 00:12:37,220 Oh, get out, now. Oh, yeah? Oh, yeah? 223 00:12:37,260 --> 00:12:39,020 Stop. What are you gonna do? 224 00:12:39,060 --> 00:12:41,780 What are you gonna do? 225 00:12:44,140 --> 00:12:46,540 Man, I fucking hate that cunt. 226 00:12:48,500 --> 00:12:50,300 One sec. 227 00:12:53,740 --> 00:12:55,340 I think I'm going to call it too. 228 00:12:56,340 --> 00:12:58,660 No, no, no. Come on, man. One more game. 229 00:12:58,700 --> 00:13:02,740 (YAWNS) I fuck up these fucking scholarship essays.Come on. 230 00:13:02,780 --> 00:13:04,700 One more game. I'll sleep afterwards. 231 00:13:05,620 --> 00:13:07,340 Dude, you don't have an Asian mom. 232 00:13:07,380 --> 00:13:09,620 Trust me, bro. 233 00:13:09,660 --> 00:13:11,380 They'll murder me. 234 00:13:11,420 --> 00:13:13,020 Just learn to code, bro. 235 00:13:13,060 --> 00:13:14,860 I taught you how to code, bro. 236 00:13:14,900 --> 00:13:16,940 Yeah, exactly. And I'm shit. 237 00:13:16,980 --> 00:13:20,780 (LAUGHS) Alright, fuck me for caring about something, 238 00:13:20,820 --> 00:13:22,580 but no, I actually can't mess this up. 239 00:13:22,620 --> 00:13:26,700 What, man? You're way too smart for it. You'll spend four years learning 240 00:13:26,740 --> 00:13:28,620 about the same shit you already know. 241 00:13:28,660 --> 00:13:31,300 To work some late-night, middle-management IT job 242 00:13:31,340 --> 00:13:34,540 you're way too good for. To avoid a wife you can't satisfy 243 00:13:34,580 --> 00:13:37,660 and kids you don't know. You worked every day since they were four. 244 00:13:37,700 --> 00:13:39,420 Hey, how do you know my dad's story? 245 00:13:40,420 --> 00:13:43,860 It's everyone's dad's story. If they get a degree. 246 00:13:43,900 --> 00:13:45,740 Yeah, exactly, bro. 247 00:13:47,060 --> 00:13:49,820 Alright, well, when you come up with your master plan, 248 00:13:49,860 --> 00:13:52,020 let me know, but that is it for me. 249 00:13:52,060 --> 00:13:54,620 Yeah, I'm only going to tell Alex the master plan now 250 00:13:54,660 --> 00:13:57,980 because you're being a freaking douche.(CHUCKLES) 251 00:13:58,020 --> 00:14:01,100 Alright. Wait, Petey, don't go. 252 00:14:01,140 --> 00:14:03,140 He's too good. 253 00:14:04,300 --> 00:14:06,300 Or he could just be boring. 254 00:14:08,700 --> 00:14:10,580 OK, two secs. Cool. 255 00:14:14,740 --> 00:14:17,420 (MELANCHOLY MUSIC) 256 00:14:17,460 --> 00:14:18,700 You look tired. 257 00:14:18,740 --> 00:14:20,500 Oh, yeah? 258 00:14:20,540 --> 00:14:22,020 Thanks. 259 00:14:22,060 --> 00:14:24,700 No, like, you look sleepy. 260 00:14:24,740 --> 00:14:27,300 What time is it there? 261 00:14:27,340 --> 00:14:29,340 It's pretty late. 262 00:14:34,060 --> 00:14:37,420 One a day keeps the intrusive thoughts away. 263 00:14:38,580 --> 00:14:40,780 Right, OK. 264 00:14:40,820 --> 00:14:42,700 And are they away? 265 00:14:42,740 --> 00:14:45,780 (MUSIC CONTINUES) 266 00:14:45,820 --> 00:14:47,620 I mean, mostly. 267 00:14:52,020 --> 00:14:53,940 (SIGHS) 268 00:14:53,980 --> 00:14:56,220 This is the good stuff. 269 00:14:57,300 --> 00:14:59,980 Are those yours? 270 00:15:00,020 --> 00:15:01,540 No. 271 00:15:01,580 --> 00:15:03,580 My mom's. 272 00:15:07,580 --> 00:15:10,980 Do you realise that Don Heard made his first million at 19? 273 00:15:12,340 --> 00:15:15,260 (DEEP SIGH) 274 00:15:16,060 --> 00:15:17,980 No more of this dude. 275 00:15:19,380 --> 00:15:21,460 I can't do it. 276 00:15:21,500 --> 00:15:24,500 Mark Zuckerberg started Facebook at 19. 277 00:15:24,540 --> 00:15:27,220 Sean Parker started Napster at 19 278 00:15:27,260 --> 00:15:29,460 and Aaron Swartz co-founded Reddit at 19. 279 00:15:30,780 --> 00:15:33,460 I've got two years. 280 00:15:33,500 --> 00:15:35,860 Two years to do what? 281 00:15:35,900 --> 00:15:37,460 Just... 282 00:15:37,500 --> 00:15:42,100 Just, like, something, you know? Something... Something big. 283 00:15:43,780 --> 00:15:48,300 Seriously, though, you ever get bored of doing this? 284 00:15:50,860 --> 00:15:53,740 (SNORES) 285 00:15:53,780 --> 00:15:56,580 Kyle, you're such a fucking... 286 00:15:56,620 --> 00:15:58,260 (CHUCKLES) 287 00:15:58,300 --> 00:16:01,740 I'm sorry, I didn't know we were doing deep chats tonight. 288 00:16:01,780 --> 00:16:03,300 OK, here's a question then. 289 00:16:03,340 --> 00:16:05,340 Sure, go ahead. 290 00:16:06,500 --> 00:16:08,260 Out of the three of us... 291 00:16:08,300 --> 00:16:11,380 Uh-huh? ..if you had a million dollars, 292 00:16:11,420 --> 00:16:13,460 who would you split it with? 293 00:16:15,900 --> 00:16:18,140 Uh-h... I don't know. 294 00:16:18,180 --> 00:16:20,220 Er... Hm... 295 00:16:20,260 --> 00:16:23,820 It's a good question. It's a lot of choice, you know. 296 00:16:23,860 --> 00:16:25,580 (CHUCKLES) 297 00:16:29,180 --> 00:16:31,180 (MOANS) 298 00:16:31,220 --> 00:16:33,620 If you really wanted to do this... 299 00:16:33,660 --> 00:16:35,460 Yeah? Shit. 300 00:16:35,500 --> 00:16:37,220 (DISCONNECTS) 301 00:17:16,380 --> 00:17:18,380 (CALM MUSIC) 302 00:17:47,220 --> 00:17:51,660 (TOOTHBRUSH VIBRATES) 303 00:18:00,260 --> 00:18:04,220 (MUSIC CONTINUES) 304 00:18:20,300 --> 00:18:21,700 Ha-ha-ha! 305 00:18:24,940 --> 00:18:27,140 (WATER FLUSHES) 306 00:18:33,420 --> 00:18:35,860 (YELLING) 307 00:18:35,900 --> 00:18:39,220 You're all so fucking boring. Come on, it's my birthday. 308 00:18:39,260 --> 00:18:41,660 You're not going to let me do this by myself, are you? 309 00:18:41,700 --> 00:18:43,740 Keep going, don't stop until I stop. 310 00:18:43,780 --> 00:18:46,420 (HISSES, SQUEAKS) 311 00:18:48,460 --> 00:18:50,580 (LAUGHS) 312 00:18:50,620 --> 00:18:52,260 We're on the fucking roof. 313 00:18:52,300 --> 00:18:55,380 (SQUEALS, YELLING) 314 00:18:55,420 --> 00:18:59,180 (WATER BUBBLING, PEOPLE YELLING) 315 00:18:59,220 --> 00:19:01,420 Fuck! (CHEERING, CLAPPING) 316 00:19:09,220 --> 00:19:13,660 I'm saying, we break into Don fucking Heard's Bitcoin wallet. 317 00:19:13,700 --> 00:19:17,380 Oh shit, he's being serious. 318 00:19:17,420 --> 00:19:20,420 Jesus, have you slept at all? Guys, we can actually do this. 319 00:19:21,420 --> 00:19:24,540 For fuck's sake. Dude, you're a script kiddie, not Mr Robot. 320 00:19:25,780 --> 00:19:28,860 You know this is all bullshit. What are you talking about? 321 00:19:28,900 --> 00:19:30,820 We make these grand plans in our head, 322 00:19:30,860 --> 00:19:34,660 but we're going nowhere unless we make the first move. 323 00:19:34,700 --> 00:19:37,020 Prison does seem like a nice change in scenery. 324 00:19:37,060 --> 00:19:40,420 I don't think such cheeks are ready for that one.(LAUGHTER) 325 00:19:40,460 --> 00:19:43,380 Oh, oh, oh! 326 00:19:43,420 --> 00:19:44,460 (EXPLOSION) 327 00:19:44,500 --> 00:19:46,500 Dude, what the fuck? 328 00:19:47,500 --> 00:19:50,020 There was fucking two months of work on that server. 329 00:19:50,060 --> 00:19:53,340 We've got the team. You're cracked at coding, 330 00:19:53,380 --> 00:19:57,220 Alex is already forging IDs for half the internet, and Sid, 331 00:19:57,260 --> 00:20:00,620 this guy knows every black hat forum on the entire dark web. 332 00:20:00,660 --> 00:20:02,740 OK. 333 00:20:02,780 --> 00:20:04,020 (CHEERFUL MUSIC) 334 00:20:04,060 --> 00:20:06,180 But what do you do? 335 00:20:08,060 --> 00:20:10,100 I'm the guy with the plan. 336 00:20:10,140 --> 00:20:12,620 So we're going to kidnap Don Heard's daughter 337 00:20:12,660 --> 00:20:15,420 and hold her for ransom. Nice. Someone has her breasts. 338 00:20:15,460 --> 00:20:17,660 Does she have OnlyFans? Alright, I'm out. 339 00:20:17,700 --> 00:20:19,660 Guys, guys, look, just hear me out. 340 00:20:21,140 --> 00:20:23,980 She posts everything. Look, where they live, 341 00:20:25,020 --> 00:20:26,820 where they eat, 342 00:20:26,860 --> 00:20:29,020 her mother's maiden name, 343 00:20:29,060 --> 00:20:31,220 her first pet's name. 344 00:20:31,260 --> 00:20:33,780 To my baby! Baby Baxter! 345 00:20:33,820 --> 00:20:36,900 That is the ugliest dog I've ever seen.(LAUGHTER) 346 00:20:36,940 --> 00:20:39,540 Date, place, of birth. We don't need her for half of it. 347 00:20:39,580 --> 00:20:41,020 Yeah, all very impressive. 348 00:20:41,060 --> 00:20:43,980 You could get through a few password security questions, 349 00:20:44,020 --> 00:20:46,860 but it's still nothing. No, no, it won't be for nothing 350 00:20:46,900 --> 00:20:48,580 if we get his phone number and email. 351 00:20:48,620 --> 00:20:51,420 Where would we even start? We start here. 352 00:20:51,460 --> 00:20:54,180 As we can see from Lindsey's thought-provoking profile, 353 00:20:54,220 --> 00:20:57,100 she's got the eclectic career of being a model, influencer, 354 00:20:57,140 --> 00:20:59,060 and founder of Lumen Skincare. Yeah, 355 00:20:59,100 --> 00:21:01,660 the "I live on daddy's money package career." 356 00:21:01,700 --> 00:21:04,300 Right? So, let's set up a fake modelling agency. 357 00:21:04,340 --> 00:21:06,420 Oh my God! Let's call it Neoteric. 358 00:21:06,460 --> 00:21:08,100 What does that even mean? Exactly. 359 00:21:08,140 --> 00:21:10,620 It's a modelling agency for the new age of creatives. 360 00:21:10,660 --> 00:21:13,580 We pimp it out with its own website, make it look fucking clean. 361 00:21:13,620 --> 00:21:15,700 Alex, this is where you come in. Easy. 362 00:21:15,740 --> 00:21:17,500 We link it up to an Instagram account. 363 00:21:17,540 --> 00:21:20,540 We buy some followers and a few posts. 364 00:21:20,580 --> 00:21:21,980 Looking pretty good. 365 00:21:22,020 --> 00:21:24,420 That's not so bad. Right. We send a message. 366 00:21:24,460 --> 00:21:28,660 We say, "Hi, we have an open casting, blah, blah, blah. 367 00:21:28,700 --> 00:21:31,860 Much love, Neoteric Models," and... 368 00:21:32,860 --> 00:21:34,140 Sent. 369 00:21:34,180 --> 00:21:36,100 The end. 370 00:21:36,140 --> 00:21:37,540 Yeah, Kyle? 371 00:21:37,580 --> 00:21:39,540 Yeah, boy. Great. 372 00:21:42,820 --> 00:21:45,580 She's fucking typing. Bullshit.What's she saying? 373 00:21:45,620 --> 00:21:47,260 She's fucking not. She stopped. 374 00:21:47,300 --> 00:21:50,060 Show pics or it didn't happen. Right. 375 00:21:50,100 --> 00:21:52,900 No way. She wants to meet tomorrow. 376 00:21:52,940 --> 00:21:54,700 Shut up. What? 377 00:21:54,740 --> 00:21:56,140 What are you going to say? 378 00:21:56,180 --> 00:21:57,740 Uh... 379 00:21:57,780 --> 00:22:01,540 I'll be like, "Hi, Lindsey. It's great to finally meet you." 380 00:22:01,580 --> 00:22:04,500 Yeah, that's not going to work. You look about 12. 381 00:22:04,540 --> 00:22:09,340 Whoa, what are you saying? You think you could do any better?Yeah. 382 00:22:09,380 --> 00:22:11,780 (REWIND) 383 00:22:11,820 --> 00:22:15,420 Hi, Lindsey. It's so great to finally meet you. 384 00:22:15,460 --> 00:22:17,740 I know. Thank you for reaching out. 385 00:22:17,780 --> 00:22:20,740 Oh, we'd absolutely love to have you on board for the campaign, 386 00:22:20,780 --> 00:22:23,300 but as you are under 21, 387 00:22:23,340 --> 00:22:26,940 we'll need the contact details of your legal guardian.Sure. 388 00:22:26,980 --> 00:22:29,020 Oh, come on. Too easy. 389 00:22:29,060 --> 00:22:31,220 Never been more attracted to you in my life. 390 00:22:31,260 --> 00:22:33,260 Oh, fuck. That was a compliment. 391 00:22:33,300 --> 00:22:35,260 No, she sent her mum's details. 392 00:22:36,300 --> 00:22:38,580 That was a nice try. 393 00:22:38,620 --> 00:22:42,300 Oh, well, that's that. Fucked... OK, wait, wait. 394 00:22:42,340 --> 00:22:47,140 What do we know about Lindsey's mum? She's Don Heard's wife? 395 00:22:47,180 --> 00:22:49,780 Ex-wife, actually. Messy court case right now. 396 00:22:50,700 --> 00:22:53,620 Bro, she's going to rinse him for every fucking penny. 397 00:22:53,660 --> 00:22:55,660 As she should. Oh, that's good. 398 00:22:55,700 --> 00:22:58,140 That's good. We can use the divorce as our in. 399 00:22:58,180 --> 00:23:00,860 Lindsey gave us Vivian's email. She's a socialite. 400 00:23:00,900 --> 00:23:04,020 A little fishing will do the trick.OK. 401 00:23:04,060 --> 00:23:06,660 Hook, line and sink the bitch. 402 00:23:06,700 --> 00:23:08,460 Right, change of plans. 403 00:23:08,500 --> 00:23:10,380 (CHUCKLE) I'll set up a fake account 404 00:23:10,420 --> 00:23:12,140 pretending to be on her legal team 405 00:23:12,180 --> 00:23:14,620 and ask her to look at files to do with the divorce. 406 00:23:14,660 --> 00:23:16,220 I like it. I like it. 407 00:23:16,260 --> 00:23:18,940 Wait, surely she knows who her team are, though. 408 00:23:18,980 --> 00:23:21,940 She'll know the assistant's name, so we'll make a new one up. 409 00:23:21,980 --> 00:23:25,020 Getting sketchy.One click will take her to our login page. 410 00:23:25,060 --> 00:23:27,740 When she signs in, keylogger will capture her password. 411 00:23:27,780 --> 00:23:30,100 Then we'll have complete access to her emails. 412 00:23:30,140 --> 00:23:32,620 It's a freaking classic. 413 00:23:32,660 --> 00:23:34,540 Kyle, you know that's a felony, right? 414 00:23:34,580 --> 00:23:36,620 Oh yeah, baby. 415 00:23:36,660 --> 00:23:38,100 So what now? 416 00:23:38,140 --> 00:23:39,420 Now we wait. 417 00:23:49,300 --> 00:23:50,620 (NOTIFICATION ALERT) 418 00:23:51,820 --> 00:23:53,260 (MYSTERIOUS MUSIC) 419 00:24:48,900 --> 00:24:50,740 Hello? 420 00:24:50,780 --> 00:24:52,380 I'm here. You hear me? One sec. 421 00:25:01,660 --> 00:25:03,780 Yo. What's up? 422 00:25:05,020 --> 00:25:06,420 Your shirt is on back to front. 423 00:25:08,020 --> 00:25:10,020 Oh, shit. 424 00:25:10,060 --> 00:25:11,100 Sorry, one sec. 425 00:25:18,500 --> 00:25:20,940 (LAUGHS) Whoo! 426 00:25:22,260 --> 00:25:25,300 Very edgy.Thank you very much. Can you even name five songs? 427 00:25:25,340 --> 00:25:27,460 Yeah, yeah, yeah. Hey, look. 428 00:25:27,500 --> 00:25:29,580 Guess who? Who? 429 00:25:36,660 --> 00:25:38,180 You're lying. 430 00:25:39,500 --> 00:25:41,500 Should I... 431 00:25:43,300 --> 00:25:47,140 Should I send him a little good night?Stop it. 432 00:25:47,180 --> 00:25:49,460 Like, do all your worst ideas come at 4 AM? 433 00:25:49,500 --> 00:25:52,060 Well, there's no noise 434 00:25:52,100 --> 00:25:54,060 and no distractions, so... 435 00:25:54,940 --> 00:25:56,900 Of course, yeah. 436 00:25:56,940 --> 00:25:59,660 And your parents not forget about you being nocturnal? 437 00:26:01,020 --> 00:26:03,940 Well, I think my mum worries a little bit, 438 00:26:03,980 --> 00:26:07,900 and my dad works abroad, so he doesn't really know, I guess. 439 00:26:07,940 --> 00:26:09,780 (CHUCKLES) 440 00:26:09,820 --> 00:26:12,140 What's he do again? 441 00:26:12,180 --> 00:26:15,140 He's an IT consultant in Dubai. 442 00:26:15,180 --> 00:26:17,380 Huh... 443 00:26:17,420 --> 00:26:19,060 When's he next back? 444 00:26:20,060 --> 00:26:21,820 Uh... Christmas time. 445 00:26:22,940 --> 00:26:24,860 Fuck. 446 00:26:24,900 --> 00:26:26,860 It's a long time. 447 00:26:26,900 --> 00:26:29,380 I'm gonna send you a screenshot of him right now. 448 00:26:29,420 --> 00:26:30,700 Ready? 449 00:26:30,740 --> 00:26:31,900 Mm-hm. 450 00:26:33,300 --> 00:26:35,100 (LAUGHS) 451 00:26:35,140 --> 00:26:36,540 Fuck, he looks just like you. 452 00:26:37,620 --> 00:26:39,460 Only... 453 00:26:39,500 --> 00:26:42,380 Less... less handsome? 454 00:26:42,420 --> 00:26:44,420 You think I'm handsome. 455 00:26:45,540 --> 00:26:47,460 You think I'm handsome. 456 00:26:47,500 --> 00:26:50,540 No, I can't tell through the webcam, so... 457 00:26:52,220 --> 00:26:54,180 Wow. 458 00:26:54,220 --> 00:26:56,180 You know, I... 459 00:26:56,220 --> 00:26:58,300 I know a guy that could maybe... 460 00:26:58,340 --> 00:27:00,940 I mean, just maybe lend me some money for a flight. 461 00:27:02,060 --> 00:27:03,820 Oh... 462 00:27:03,860 --> 00:27:06,140 OK, well, maybe you should call him. 463 00:27:06,180 --> 00:27:08,100 Hm... I don't know. I mean, he's... 464 00:27:08,140 --> 00:27:10,020 Oh... He's a pretty busy guy, 465 00:27:10,060 --> 00:27:12,740 and I wouldn't want to intrude on his privacy like that. 466 00:27:12,780 --> 00:27:15,540 And you're scared and stuff, right? No. 467 00:27:15,580 --> 00:27:18,220 I'm not scared.You're scared. Don't want to call him. 468 00:27:18,260 --> 00:27:20,220 What, you think I'm scared? 469 00:27:20,260 --> 00:27:21,740 Yeah, you're scared. 470 00:27:21,780 --> 00:27:24,620 All right, fuck it. Let's call him right now.OK. 471 00:27:24,660 --> 00:27:26,420 Make sure you've got your diapers on 472 00:27:26,460 --> 00:27:28,020 so you don't shit yourself. 473 00:27:28,060 --> 00:27:30,140 You want me to hang up? Nah, want to hang up? 474 00:27:30,180 --> 00:27:33,940 No, I'm fine. I can do this all night.Are you sure? 475 00:27:35,260 --> 00:27:37,420 You may as well just hang up now before... 476 00:27:37,460 --> 00:27:40,660 (TENSE MUSIC) 477 00:27:43,540 --> 00:27:46,100 Don speaking. 478 00:27:46,140 --> 00:27:48,140 (SUPPRESSED LAUGHTER) 479 00:27:48,180 --> 00:27:50,460 (BEEP, PHONE CLATTERS) 480 00:27:50,500 --> 00:27:51,940 You didn't hang up. 481 00:27:51,980 --> 00:27:54,060 (CHUCKLES) 482 00:27:54,100 --> 00:27:56,780 (MUSIC CONTINUES) 483 00:28:02,340 --> 00:28:04,980 OK, so, Don and Lindsey are going to be at brunch together 484 00:28:05,020 --> 00:28:06,620 in two hours and 15 minutes. 485 00:28:06,660 --> 00:28:08,980 That's our window. I'll ring up his network 486 00:28:09,020 --> 00:28:11,180 and get his number switched over to my phone. 487 00:28:11,220 --> 00:28:13,660 Then I should have access to his crypto wallet. 488 00:28:13,700 --> 00:28:15,180 Sid, you need to get access 489 00:28:15,220 --> 00:28:16,820 to the cafe CCTV.Yeah, boy. 490 00:28:16,860 --> 00:28:18,580 Alex, keep your eyes on Don. 491 00:28:18,620 --> 00:28:20,700 Don't even blink. I don't blink anyway. 492 00:28:20,740 --> 00:28:24,140 OK, Petey, man, remember all that info we gathered on Don? 493 00:28:24,180 --> 00:28:26,260 This is not chill, bro. Dude, have you got it? 494 00:28:28,540 --> 00:28:31,260 Just keep it handy, OK? I might need it. 495 00:28:31,300 --> 00:28:33,820 (DIALLING TONE) 496 00:28:33,860 --> 00:28:35,940 Thank you for calling. All our advisors... 497 00:28:35,980 --> 00:28:38,260 Hello, this is Carla from FourMobile speaking. 498 00:28:38,300 --> 00:28:40,420 How can I help you today? 499 00:28:40,460 --> 00:28:42,980 Oh, Carla, thank God you've answered. 500 00:28:43,020 --> 00:28:44,420 It's Don Heard here. 501 00:28:44,460 --> 00:28:46,620 I've been on hold for hours. 502 00:28:46,660 --> 00:28:48,460 Look, can you hear me OK? 503 00:28:48,500 --> 00:28:51,940 I'm at the airport and it's rather loud here. 504 00:28:51,980 --> 00:28:54,820 Now, listen, the gate closes in five and I need your help. 505 00:28:54,860 --> 00:28:56,540 I've lost my phone 506 00:28:56,580 --> 00:28:59,180 and I was wondering whether I could get my old number 507 00:28:59,220 --> 00:29:00,620 switched over to my new one. 508 00:29:00,660 --> 00:29:03,220 It's been an awful day. Sorry to put the pressure on. 509 00:29:03,260 --> 00:29:04,700 Oh, I'm sorry to hear that. 510 00:29:04,740 --> 00:29:06,500 Let me see what I can do for you. 511 00:29:06,540 --> 00:29:09,460 First, I must ask you a few identification questions. 512 00:29:09,500 --> 00:29:11,420 Is that an accent I hear there, Carla? 513 00:29:11,460 --> 00:29:14,900 Is that Scottish? Yeah, yes, it is. 514 00:29:14,940 --> 00:29:18,140 It's music to my ears, Carla, you know. 515 00:29:18,180 --> 00:29:19,820 Right. 516 00:29:19,860 --> 00:29:21,740 Look, can I take your date of birth? 517 00:29:21,780 --> 00:29:26,020 Yes, that would be the 28th of the 6th, 1971. 518 00:29:26,060 --> 00:29:28,460 And your current residency? 519 00:29:28,500 --> 00:29:30,020 500 Haynes Avenue. 520 00:29:30,060 --> 00:29:32,260 Great.The gate looks like it's closing soon. 521 00:29:32,300 --> 00:29:35,420 Well, I just need one final security question. 522 00:29:35,460 --> 00:29:37,740 What is your favourite pet's name? 523 00:29:37,780 --> 00:29:39,420 (TENSE MUSIC) 524 00:29:39,460 --> 00:29:41,620 I'm sorry, Carla, say again. 525 00:29:41,660 --> 00:29:43,740 What is your favourite pet's name? 526 00:29:43,780 --> 00:29:46,620 Uh... Carla, sorry, I can't hear you. 527 00:29:46,660 --> 00:29:48,100 Sorry? 528 00:29:48,140 --> 00:29:51,020 Hello? Carla, Baxter. 529 00:29:51,060 --> 00:29:53,020 Baxter is my favourite pet's name. 530 00:29:53,060 --> 00:29:57,020 Oh, right. Give me a moment while I check this against the system. 531 00:29:57,060 --> 00:30:01,340 Thank you, Carla. Hopefully it shouldn't be long. (NERVOUS LAUGH) 532 00:30:01,380 --> 00:30:04,380 (MUSIC CONTINUES) 533 00:30:11,420 --> 00:30:12,820 Right, I know you're in a rush, 534 00:30:12,860 --> 00:30:16,060 so I skipped a few wee steps to move things along for you. 535 00:30:16,100 --> 00:30:19,700 So, your new phone should be up and running now. 536 00:30:19,740 --> 00:30:21,820 (NOTIFICATION) 537 00:30:21,860 --> 00:30:23,740 Carla, you are an angel. 538 00:30:23,780 --> 00:30:26,740 O-oh! Yeah, thank you very much. And... 539 00:30:26,780 --> 00:30:29,540 Just one final question. 540 00:30:31,740 --> 00:30:34,820 But are you the Don Heard? 541 00:30:34,860 --> 00:30:38,020 (RELIEVED SIGH, CHUCKLE) 542 00:30:38,060 --> 00:30:39,980 You know, Clara, 543 00:30:40,020 --> 00:30:43,100 if I said I was, could we keep it as our little secret? 544 00:30:43,140 --> 00:30:45,100 (GIGGLES) Well, of course. 545 00:30:45,140 --> 00:30:48,180 It's been a pleasure. And remember, our little secret. 546 00:30:49,260 --> 00:30:50,700 OK, bye. 547 00:30:50,740 --> 00:30:52,460 Bye-bye, bye-bye. 548 00:30:52,500 --> 00:30:54,660 Holy shit, it worked. Woo! 549 00:30:54,700 --> 00:30:56,500 Let's go, baby. 550 00:30:56,540 --> 00:30:59,060 CCTV's still running off Windows XP. 551 00:30:59,100 --> 00:31:01,180 Embarrassing! 552 00:31:01,220 --> 00:31:03,820 OK, OK, I've got eyes on the phone. 553 00:31:03,860 --> 00:31:05,380 We're watching you. 554 00:31:05,420 --> 00:31:06,980 OK, here we go, email. 555 00:31:07,020 --> 00:31:09,220 (UPBEAT MUSIC) 556 00:31:09,260 --> 00:31:11,380 All right, I'm resetting his password. 557 00:31:13,580 --> 00:31:14,820 (NOTIFICATION) 558 00:31:14,860 --> 00:31:17,700 Got the verification code. Right, come on, come on. 559 00:31:18,860 --> 00:31:21,140 And I'm in. Let's see what we've got here. 560 00:31:24,180 --> 00:31:27,100 Wait, who emails nudes? How are we looking? Come on. 561 00:31:27,140 --> 00:31:28,740 Sorry, distracted. 562 00:31:28,780 --> 00:31:30,540 Just let me look, OK? 563 00:31:30,580 --> 00:31:34,100 Just leave it, log out. OK, relax, relax, relax. 564 00:31:34,140 --> 00:31:35,940 I guess I'm not OK with this. 565 00:31:35,980 --> 00:31:41,380 Oh, wait, I think I found it. Oh, shit, there's another password. 566 00:31:41,420 --> 00:31:43,220 What do you mean? Is it a seed phrase? 567 00:31:43,260 --> 00:31:45,060 No, it's another password. 568 00:31:45,100 --> 00:31:46,860 Just sort it. I'm on it, I'm on it. 569 00:31:46,900 --> 00:31:48,860 What is happening? Shit, she's moving. 570 00:31:48,900 --> 00:31:51,100 Why is she moving? What do you mean, moving? 571 00:31:51,140 --> 00:31:53,220 She's walking away from the fucking table. 572 00:31:53,260 --> 00:31:56,180 He's going to look at his phone. We need to get her back now. 573 00:31:56,220 --> 00:31:59,140 I'm on it, OK? I just need a little bit more time. 574 00:31:59,180 --> 00:32:02,420 We don't have more time.He's gonna realise it's disconnected. 575 00:32:02,460 --> 00:32:03,980 Just leave it, log out, dude. 576 00:32:05,540 --> 00:32:07,900 Shit, shit, shit. 577 00:32:07,940 --> 00:32:09,420 I know what I'm doing. 578 00:32:09,460 --> 00:32:11,300 (PHONE RINGING) Fuck! 579 00:32:11,340 --> 00:32:13,700 Lindsey's calling me. What do you mean? 580 00:32:13,740 --> 00:32:16,180 I'm on Don's number, she thinks she's calling him. 581 00:32:16,220 --> 00:32:19,860 Don't fucking answer it!Course I'm not gonna fucking answer it. 582 00:32:19,900 --> 00:32:22,020 What should I say, what should I reply? 583 00:32:22,060 --> 00:32:24,220 Something. Do just fucking anything. 584 00:32:24,260 --> 00:32:27,260 What do you think, kiss or no kiss? Just fucking send it, Kyle. 585 00:32:29,660 --> 00:32:32,860 Fucking... he's literally going to fucking look at it. 586 00:32:32,900 --> 00:32:35,660 Kyle, call it, log out. No, no, no, we're too close. 587 00:32:35,700 --> 00:32:38,980 Shit, we're so fucking screwed. There's too many emails. 588 00:32:39,020 --> 00:32:41,860 You haven't done anything yet, you can log out. Log out now. 589 00:32:41,900 --> 00:32:44,300 We're not going to find it that way. I'm not leaving. 590 00:32:44,340 --> 00:32:47,220 Fuck, fuck, fuck. Just use a script. 591 00:32:47,260 --> 00:32:50,140 It'll isolate words with special characters, upper case. 592 00:32:50,180 --> 00:32:51,620 What do you mean? Just do it. 593 00:32:51,660 --> 00:32:54,300 (MUSIC CONTINUES) 594 00:32:54,340 --> 00:32:56,500 Petey, I fucking love you, man. 595 00:32:56,540 --> 00:32:57,980 Just hurry the fuck up. 596 00:32:59,380 --> 00:33:00,860 Oh shit, shit, shit. 597 00:33:00,900 --> 00:33:02,020 Just give me a moment. 598 00:33:02,060 --> 00:33:05,420 We're going to fucking jail. We're going to fucking jail! 599 00:33:05,460 --> 00:33:06,940 Fuck. Do you know what they do 600 00:33:06,980 --> 00:33:08,780 to people like me in jail, you prick? 601 00:33:08,820 --> 00:33:11,660 She's coming back, she's coming back.Oh, fucking hell. 602 00:33:11,700 --> 00:33:16,020 Here we go, I've got one more shot.Speak, man. 603 00:33:16,060 --> 00:33:20,380 What the fuck is going on? Oh my God. 604 00:33:20,420 --> 00:33:22,380 What? Kyle, what? 605 00:33:22,420 --> 00:33:25,780 What? 606 00:33:25,820 --> 00:33:27,100 It's Dogecoin. 607 00:33:27,140 --> 00:33:30,300 It's fucking Dogecoin.OK, who cares? Hurry up.Just get it out. 608 00:33:30,340 --> 00:33:32,340 OK, OK, OK. 609 00:33:33,500 --> 00:33:35,420 I can't tell what he's saying. 610 00:33:35,460 --> 00:33:38,460 Oh yes, yes. Stay there, you stupid bitch. Stay there. 611 00:33:39,300 --> 00:33:41,300 I've got it. Yeah?Yes! 612 00:33:41,340 --> 00:33:43,940 Yeah? Let's log off then. Two seconds. 613 00:33:44,980 --> 00:33:46,420 Alright, I'm out, I'm out. 614 00:33:47,660 --> 00:33:48,860 I'm frying the sim. 615 00:33:48,900 --> 00:33:51,380 (TENSE MUSIC) 616 00:33:52,860 --> 00:33:54,340 (FLAME ROAR) 617 00:33:54,380 --> 00:33:57,140 Dude. 618 00:33:57,180 --> 00:33:58,900 Jesus Christ. 619 00:33:59,780 --> 00:34:01,540 Are we good? Kyle? 620 00:34:01,580 --> 00:34:03,580 Well? Are we good? 621 00:34:05,140 --> 00:34:06,860 Are we good? 622 00:34:06,900 --> 00:34:08,540 (SIGHS) 623 00:34:08,580 --> 00:34:11,580 (EXCITED SCREAM) 624 00:34:11,620 --> 00:34:14,020 I fucking... Yes! 625 00:34:14,060 --> 00:34:15,220 OK, OK, OK. 626 00:34:15,260 --> 00:34:17,500 I fucking hate you guys. 627 00:34:17,540 --> 00:34:19,780 It's only a 100K and it's Dogecoin. 628 00:34:19,820 --> 00:34:22,020 Only a 100K? What? 629 00:34:22,060 --> 00:34:25,100 Oh my God, Kyle, I can finally pay for that penis enlargement. 630 00:34:25,140 --> 00:34:27,460 Point proven. Well done. We can't keep it though. 631 00:34:27,500 --> 00:34:29,420 Oh my God, you're such a fucking pussy. 632 00:34:29,460 --> 00:34:30,820 Shut up, man. Come on. 633 00:34:30,860 --> 00:34:32,140 Of course we can. 634 00:34:32,180 --> 00:34:35,020 It's 100K. We stole 100K. 635 00:34:35,060 --> 00:34:36,740 All thanks to you, Code Monkey. 636 00:34:36,780 --> 00:34:38,900 It's not a fucking game, dude. 637 00:34:38,940 --> 00:34:42,620 A drop in the ocean to him. We're clean. Everything's been wiped. 638 00:34:43,500 --> 00:34:45,660 Yeah, it's crypto. The cops don't know shit. 639 00:34:45,700 --> 00:34:48,380 Just... put it back, man. 640 00:34:49,460 --> 00:34:51,660 You know we can't just put it back, Petey. 641 00:34:51,700 --> 00:34:55,580 This could be a game changer. You want to go to Stanford, right? 642 00:34:55,620 --> 00:34:56,940 Yeah. Yeah? 643 00:34:56,980 --> 00:34:58,340 Obviously, yeah. 644 00:34:58,380 --> 00:35:00,780 So what are the chances of getting a scholarship? 645 00:35:00,820 --> 00:35:05,580 What is it? Is it like 1 in 1,000 or 1 in 10,000? 646 00:35:05,620 --> 00:35:07,300 I think I got a pretty good chance. 647 00:35:07,340 --> 00:35:09,300 OK, so why leave it to chance? 648 00:35:09,340 --> 00:35:12,420 Why should you have to do all this application bullshit 649 00:35:12,460 --> 00:35:15,860 while some rich kid's parents pay for him to skip the queue? 650 00:35:15,900 --> 00:35:17,660 That's not how it fucking works. 651 00:35:17,700 --> 00:35:19,380 Why not? Dude, it's untraceable. 652 00:35:19,420 --> 00:35:21,900 I promise. Petey.Trust the onion. 653 00:35:21,940 --> 00:35:25,460 Trust the onion. 654 00:35:25,500 --> 00:35:28,620 No, it's not enough. Look, tuition alone is 100K a year. 655 00:35:28,660 --> 00:35:30,500 We can make more. 656 00:35:30,540 --> 00:35:34,540 What?There's a formula to this. We do the research. 657 00:35:34,580 --> 00:35:37,980 We find the investors that don't know what they've invested in. 658 00:35:38,020 --> 00:35:39,660 The market fluctuates. 659 00:35:39,700 --> 00:35:43,700 We skim from the top, they won't even notice it's gone.Fuck. 660 00:35:43,740 --> 00:35:46,980 We can make so much. 661 00:35:47,020 --> 00:35:49,580 Just think of that acceptance letter, man. 662 00:35:49,620 --> 00:35:51,820 And all from some old cucks with money. 663 00:35:51,860 --> 00:35:54,820 Old cucks with crypto. (CHUCKLES) 664 00:35:56,300 --> 00:35:58,300 Come on, man. What do you say? 665 00:36:01,220 --> 00:36:02,740 I get the fees and I'm out. 666 00:36:02,780 --> 00:36:04,220 Yes! That's my boy. 667 00:36:04,260 --> 00:36:06,940 That's my boy. Full squad. Alright. 668 00:36:06,980 --> 00:36:10,100 So what are we saying? Deal. 669 00:36:10,140 --> 00:36:11,660 (SOFT CHUCKLE) 670 00:36:11,700 --> 00:36:16,180 Let's fucking do this! 671 00:36:16,220 --> 00:36:18,340 OK, first, we gotta invest in ourselves. 672 00:36:18,380 --> 00:36:20,940 The innovation station is in need of an upgrade. 673 00:36:21,740 --> 00:36:24,420 OK, OK. Guys, guys, guys. Don't get too greedy. 674 00:36:24,460 --> 00:36:26,420 Just a bit more and we're almost there. 675 00:36:26,460 --> 00:36:29,620 Bro, us? Greedy? Never. 676 00:36:29,660 --> 00:36:32,940 (SASSY MUSIC) 677 00:36:32,980 --> 00:36:35,300 Assholes only, yeah? Of course, man. 678 00:36:35,340 --> 00:36:37,980 Look, and it just so happens that most of them are. 679 00:36:38,020 --> 00:36:42,460 I'm a terrorist and I need those fucking 200 goddamn dollars. 680 00:36:42,500 --> 00:36:43,620 Help! 681 00:36:46,220 --> 00:36:47,620 We mine their phone numbers, 682 00:36:47,660 --> 00:36:50,300 their security questions and their emails. 683 00:36:50,340 --> 00:36:53,540 And if you can't find it, find someone who can. 684 00:36:53,580 --> 00:36:56,220 (MUSIC CONTINUES) 685 00:37:02,820 --> 00:37:04,700 Hi. My beautiful darling. 686 00:37:04,740 --> 00:37:05,940 Stick to the script. 687 00:37:05,980 --> 00:37:08,540 Listen, I recently lost my phone and... 688 00:37:08,580 --> 00:37:10,700 Hoping to get my sim switched to the new one. 689 00:37:10,740 --> 00:37:13,420 Oh, that's a lovely accent you have. 690 00:37:13,460 --> 00:37:15,700 ALL: Like music to my ears. 691 00:37:17,140 --> 00:37:18,900 In and out. OK, no fucking about. 692 00:37:18,940 --> 00:37:21,740 We just need to find some reliable tumblers to mix the coin. 693 00:37:21,780 --> 00:37:26,340 Just through the tumbler and liquidate it?Yeah, of course. 694 00:37:26,380 --> 00:37:29,820 People who do not invest, they will never become rich. 695 00:37:29,860 --> 00:37:31,460 (EVERYBODY LAUGHS) 696 00:37:31,500 --> 00:37:34,420 How much was that? You can't put a price... 697 00:37:34,460 --> 00:37:35,620 On sick. 698 00:37:35,660 --> 00:37:37,020 (MUSIC CONTINUES) 699 00:37:37,060 --> 00:37:38,380 (INCOMING MESSAGE) 700 00:37:38,420 --> 00:37:42,740 Fuck, I love money. I'll show you what I got. 701 00:37:42,780 --> 00:37:46,220 This is my grail flip clock. Insanely good condition. 702 00:37:46,260 --> 00:37:48,780 (INCOMING MESSAGES) 703 00:37:51,740 --> 00:37:53,100 (EROTIC MOANS) 704 00:37:53,140 --> 00:37:56,020 Another package came for you. Yeah, just leave it on the bed. 705 00:37:56,060 --> 00:37:58,860 Do you remember I'm away this weekend?Yep. 706 00:37:58,900 --> 00:38:01,060 Bitcoin business seems to be going well. 707 00:38:01,100 --> 00:38:03,300 Oh, the crypto market is booming, Mum. 708 00:38:04,180 --> 00:38:07,260 I was thinking we should probably do a business meeting in person. 709 00:38:07,300 --> 00:38:09,940 I mean, flights are pretty cheap this time of year. 710 00:38:27,380 --> 00:38:30,500 (PLANE WHOOSHES, EVERYBODY LAUGHS) 711 00:38:32,100 --> 00:38:36,940 (BABBLE IN EXCITEMENT) 712 00:38:36,980 --> 00:38:40,940 Wait, actually, get the money in. That's it. 713 00:38:40,980 --> 00:38:43,540 Is that it? Yeah, yeah. 714 00:38:43,580 --> 00:38:44,620 Yeah. 715 00:38:44,660 --> 00:38:45,900 Yeah, turn that up a sec. 716 00:38:45,940 --> 00:38:48,220 Yeah. Up a bit? No, no, no. 717 00:38:48,260 --> 00:38:50,220 That's it, that's it. Yeah. 718 00:38:50,260 --> 00:38:51,580 OK. All right, Sid. 719 00:38:54,140 --> 00:38:56,780 You got it? Bro, are you taking a... 720 00:38:56,820 --> 00:39:00,060 (CAMERA SHUTTER CLICKS) (UPBEAT MUSIC) 721 00:39:04,820 --> 00:39:07,460 (TURBINE NOISE) 722 00:39:07,500 --> 00:39:09,980 Holy shit! Nice! 723 00:39:10,020 --> 00:39:12,380 (SYNTH MUSIC) 724 00:39:12,420 --> 00:39:14,420 (WOOING) 725 00:39:22,740 --> 00:39:24,180 (SHOUTING WITH EXCITEMENT) 726 00:39:24,220 --> 00:39:25,500 Livin' it up! 727 00:39:29,300 --> 00:39:31,100 Welcome to the club! 728 00:39:31,140 --> 00:39:33,020 Wo-o-o! 729 00:39:34,780 --> 00:39:37,180 We're fucking deep rich, boys! 730 00:39:38,460 --> 00:39:39,940 Yummy, yummy, yummy! 731 00:39:39,980 --> 00:39:42,940 (EXCITED YELPS) 732 00:39:52,500 --> 00:39:53,700 (SHOUTS) 733 00:39:55,900 --> 00:39:59,220 (HIGH-PITCH MUSIC BLASTING) 734 00:40:04,300 --> 00:40:07,740 (WATER RUNNING, MUFFLED MUSIC) 735 00:40:15,460 --> 00:40:16,820 Hello! 736 00:40:16,860 --> 00:40:18,140 Are you coming out or what? 737 00:40:18,180 --> 00:40:20,820 (BLASTING MUSIC) 738 00:40:25,220 --> 00:40:26,860 (PHONE RINGING) 739 00:40:26,900 --> 00:40:30,580 (MUSIC FADING) 740 00:40:30,620 --> 00:40:34,180 (NOTIFICATION) 741 00:40:36,100 --> 00:40:37,540 (NOTIFICATION) 742 00:40:38,380 --> 00:40:40,700 (HEART BEATING) 743 00:40:43,580 --> 00:40:45,100 (ALARM RINGING) 744 00:40:47,300 --> 00:40:48,780 (ALARM RINGING) 745 00:41:08,060 --> 00:41:10,140 Alex! Hey, look, I think, 746 00:41:10,180 --> 00:41:13,580 I think we should try to meet up in person, like... 747 00:41:23,340 --> 00:41:25,460 (GROAN) 748 00:41:46,780 --> 00:41:49,300 (MOANS, SNIFFS) 749 00:42:04,620 --> 00:42:06,620 No, no, no. 750 00:42:17,740 --> 00:42:19,260 (PHONE RINGING) 751 00:42:19,300 --> 00:42:20,700 No, no. 752 00:42:24,940 --> 00:42:27,220 (MUSIC CONTINUES) 753 00:42:27,260 --> 00:42:29,420 (PHONE DIAL TONE) 754 00:42:29,460 --> 00:42:31,500 OK, look, I... 755 00:42:31,540 --> 00:42:33,940 I think you got the wrong number, alright? 756 00:42:35,100 --> 00:42:37,460 (DISTORTED ELECTRIC SIGNALS) 757 00:42:38,300 --> 00:42:39,740 Nice watch. 758 00:42:46,260 --> 00:42:49,540 Oh, thanks. It's a... (LAUGHS) 759 00:42:49,580 --> 00:42:53,420 It was my dad's. Anyway, how did you get my number? 760 00:42:53,460 --> 00:42:55,860 You think I'm stupid? 761 00:42:55,900 --> 00:42:59,500 OK, look, I...Think I'm stupid? Can you answer the question? 762 00:42:59,540 --> 00:43:01,420 I've had a really long night, OK? 763 00:43:01,460 --> 00:43:04,420 I would just prefer if I could go back to sleep, so if you could... 764 00:43:05,780 --> 00:43:08,620 If you could just let me know what this is about, or I... 765 00:43:08,660 --> 00:43:11,900 If you could delete my number, I'd appreciate it a lot.I get it. 766 00:43:11,940 --> 00:43:14,740 I know people go onto my Instagram and look at my hair, nails, 767 00:43:14,780 --> 00:43:17,580 clothes, and teeth. They're not veneers, by the way. 768 00:43:17,620 --> 00:43:21,340 And they think... she's fucking stupid. 769 00:43:21,380 --> 00:43:22,740 (NOTIFICATION) 770 00:43:22,780 --> 00:43:26,060 Is that the case?What are you on about? I don't know who you are. 771 00:43:26,100 --> 00:43:29,140 (NOTIFICATION, PHONE RINGING) You know exactly who I am. 772 00:43:30,820 --> 00:43:33,980 And I know exactly who you are. 773 00:43:35,380 --> 00:43:36,940 You're Kyle Andrew Peters. 774 00:43:36,980 --> 00:43:38,220 (NOTIFICATION) 775 00:43:38,260 --> 00:43:39,820 You're from London. 776 00:43:39,860 --> 00:43:41,220 (NOTIFICATION) 777 00:43:41,260 --> 00:43:43,820 You go to Oakborough School. (NOTIFICATION) 778 00:43:43,860 --> 00:43:46,180 (SUSPENSEFUL MUSIC) 779 00:43:46,220 --> 00:43:47,820 OK. 780 00:43:47,860 --> 00:43:50,300 OK, look. 781 00:43:50,340 --> 00:43:52,780 We can... I can give it back, OK? 782 00:43:52,820 --> 00:43:55,380 (CHUCKLE, SHARP INHALE) 783 00:43:55,420 --> 00:43:57,380 Come on. 784 00:43:57,420 --> 00:43:59,100 Shall we cut the bullshit? 785 00:43:59,140 --> 00:44:01,340 OK, so... Why are you calling me? 786 00:44:02,180 --> 00:44:03,340 What do you want from me? 787 00:44:06,740 --> 00:44:08,860 Well... 788 00:44:08,900 --> 00:44:10,380 I know where the 25 million is. 789 00:44:14,060 --> 00:44:15,580 No. 790 00:44:15,620 --> 00:44:16,900 No, I'm not interested. 791 00:44:17,980 --> 00:44:20,380 I'm not asking. 792 00:44:23,020 --> 00:44:24,300 But he's your dad. 793 00:44:24,340 --> 00:44:27,500 Yeah, he's my dad. He's not my fucking dad. He's a passive income. 794 00:44:27,540 --> 00:44:29,740 OK, but he has you pretty sorted, no? 795 00:44:29,780 --> 00:44:33,340 (TENSE PULSATING MUSIC) 796 00:44:33,380 --> 00:44:34,940 He cut me off, OK? 797 00:44:34,980 --> 00:44:36,980 Why? 798 00:44:38,100 --> 00:44:40,380 Not fucking relevant. 799 00:44:47,620 --> 00:44:50,220 You have no fucking idea who you're stealing from. 800 00:44:50,260 --> 00:44:52,460 I know who you and your family are. 801 00:44:52,500 --> 00:44:56,940 My God, you don't believe everything you read online, surely, Kyle? 802 00:44:56,980 --> 00:44:58,740 You have no idea who he really is. 803 00:45:00,180 --> 00:45:04,100 Oh, yeah? Where he comes from. 804 00:45:05,620 --> 00:45:07,540 The shit he actually does. 805 00:45:11,300 --> 00:45:13,820 Dude, you don't even know what he really looks like. 806 00:45:16,780 --> 00:45:19,860 Or any of the things or fucking people he's buried. 807 00:45:26,300 --> 00:45:31,620 Is this some kind of threat? Take what you want from it. 808 00:45:36,340 --> 00:45:39,180 How do I know I can trust you? You can't. 809 00:45:39,220 --> 00:45:41,820 But if you don't, I'll go to the cops. Or my dad. 810 00:45:43,220 --> 00:45:45,220 It's your choice, I guess. 811 00:45:47,180 --> 00:45:50,540 Often described as private Mossad, the company has been embroiled 812 00:45:50,580 --> 00:45:53,300 in a number of high-end political controversies. 813 00:45:53,340 --> 00:45:56,700 They have been known to specialise in hacking, spying, impersonation. 814 00:45:56,740 --> 00:45:58,940 How the fuck did she get your number? 815 00:45:58,980 --> 00:46:00,580 It was connected to my Discord. 816 00:46:00,620 --> 00:46:02,820 I didn't mean to mess it up. 817 00:46:02,860 --> 00:46:05,500 You said it was untraceable, man. I set it up years ago. 818 00:46:05,540 --> 00:46:07,220 You f... 819 00:46:07,260 --> 00:46:09,580 I say we dox her, DDoS her, 820 00:46:09,620 --> 00:46:12,660 make her life a living hell until she backs down. 821 00:46:12,700 --> 00:46:15,900 Well, do you believe her? 822 00:46:15,940 --> 00:46:17,940 Oh, she's serious. 823 00:46:17,980 --> 00:46:19,940 Fuck, fuck, fuck, fuck. 824 00:46:19,980 --> 00:46:21,820 We're going to fucking prison now. 825 00:46:21,860 --> 00:46:24,020 She has my picture. Fuck. 826 00:46:24,060 --> 00:46:26,340 No, look, guys, we just need to come up with 827 00:46:26,380 --> 00:46:29,300 a plan to go in there and get it. 828 00:46:29,340 --> 00:46:31,660 What are you talking about? He's in California. 829 00:46:31,700 --> 00:46:34,300 And how do you even know the $25 million is real? Like... 830 00:46:34,340 --> 00:46:38,820 It's real. In his cold wallet on his laptop.Which will be air-gapped. 831 00:46:38,860 --> 00:46:40,980 "Will be air-gapped." What does that mean? 832 00:46:41,020 --> 00:46:42,740 It means the laptop will be offline, 833 00:46:42,780 --> 00:46:45,340 so we'll need physical access to it in the office. 834 00:46:45,380 --> 00:46:48,420 You better be fucking joking right now.Just trust me. 835 00:46:48,460 --> 00:46:51,180 Look, we do this last gig, and then we're done. 836 00:46:51,220 --> 00:46:52,940 It's over. Bro, shut up. 837 00:46:52,980 --> 00:46:56,460 But we do it together, OK? Stop fucking saying "we," Kyle. 838 00:46:57,300 --> 00:46:59,660 Dude, I joined the server to play Minecraft. 839 00:46:59,700 --> 00:47:02,460 OK, don't freak out, man. 840 00:47:02,500 --> 00:47:05,180 Leave me alone, man. I'm done. 841 00:47:07,060 --> 00:47:09,300 Alright, give me a second. I'll speak to him. 842 00:47:12,740 --> 00:47:14,220 (DIALLING TONE) 843 00:47:17,380 --> 00:47:20,620 (DIALLING TONE) (CALL ENDS) 844 00:47:20,660 --> 00:47:22,260 (RINGING TONE) 845 00:47:22,300 --> 00:47:23,620 (DEEP SIGH) 846 00:47:26,900 --> 00:47:28,460 Come on, man, pick up. 847 00:47:29,780 --> 00:47:31,660 Yo. What, dude? 848 00:47:31,700 --> 00:47:34,180 Look, I know, I know, look... 849 00:47:34,220 --> 00:47:36,460 I get it, it seems fucked on paper, man. 850 00:47:36,500 --> 00:47:39,220 But it was just a mistake, OK? 851 00:47:40,100 --> 00:47:42,740 Are you serious? Honestly. One more time. 852 00:47:42,780 --> 00:47:44,740 One more time, and it's over, OK? 853 00:47:44,780 --> 00:47:47,100 I promise you. You just gotta trust me here. 854 00:47:47,140 --> 00:47:49,700 I don't even know who you are any more.Come on. 855 00:47:49,740 --> 00:47:52,500 We've been best friends since we were like 10 years old. 856 00:47:52,540 --> 00:47:56,380 Why are you saying shit like that? We are not best friends, man. 857 00:47:56,420 --> 00:47:59,260 You don't even have friends. All you do is fucking use people. 858 00:47:59,300 --> 00:48:01,660 Fuck you, man. No, fuck you. 859 00:48:01,700 --> 00:48:03,860 No, seriously, fuck you! 860 00:48:03,900 --> 00:48:05,780 Stop putting all this on me. 861 00:48:05,820 --> 00:48:07,500 You wanted in as well, man. 862 00:48:07,540 --> 00:48:09,900 And what, now we've just hit one speed bump, 863 00:48:09,940 --> 00:48:12,740 so you wanna go pussy out? You wanna leave me, Sid and Alex 864 00:48:12,780 --> 00:48:14,700 to do it? Yeah, I wanna pussy out. 865 00:48:14,740 --> 00:48:16,820 Dude, what is wrong with you? Come on, man. 866 00:48:16,860 --> 00:48:18,460 I don't mean it like that, OK? 867 00:48:18,500 --> 00:48:20,700 We need you, man. 868 00:48:20,740 --> 00:48:22,420 Nah, I'm out. 869 00:48:22,460 --> 00:48:23,700 (CALL ENDS) 870 00:48:23,740 --> 00:48:25,260 (DEEP SIGH) 871 00:48:31,220 --> 00:48:32,660 Fuck! 872 00:48:32,700 --> 00:48:34,780 (BREATHES HEAVILY) 873 00:48:39,540 --> 00:48:41,500 Well, Kyle? He's out. 874 00:48:41,540 --> 00:48:43,500 What? What do you mean he's out? 875 00:48:43,540 --> 00:48:45,900 It doesn't matter. We don't even need him anyway. 876 00:48:45,940 --> 00:48:49,340 Is he gonna rat? What if he tells everybody?He wouldn't fucking rat! 877 00:48:49,380 --> 00:48:54,260 How do you know he's not gonna fucking rat? Fuck... 878 00:48:55,700 --> 00:48:58,460 His offices are in fucking Cali, Kyle. 879 00:48:58,500 --> 00:49:00,180 Alright, just give me a moment. 880 00:49:00,220 --> 00:49:03,620 I can try to figure this out. There's gotta be a smarter move. 881 00:49:03,660 --> 00:49:06,700 Like, we put the coin back in Don's wallet, 882 00:49:06,740 --> 00:49:09,660 or just put it back or give it to Lindsey. I don't know. 883 00:49:09,700 --> 00:49:11,940 Not right now, OK? Wait, why? 884 00:49:11,980 --> 00:49:13,300 We have 50K left. 885 00:49:13,340 --> 00:49:16,060 (LAUGHS)Right now. But that's gonna go back up. 886 00:49:16,100 --> 00:49:18,380 Look, this is just how investments go, OK? 887 00:49:18,420 --> 00:49:22,340 Are you serious?Kyle, you are a piece of shit, you know that! 888 00:49:22,380 --> 00:49:24,540 Look, my dad does this stuff all the time. 889 00:49:24,580 --> 00:49:27,060 Well, that guy really seems like he's got your back. 890 00:49:29,140 --> 00:49:31,420 Don't talk about my dad. What do you want me to say? 891 00:49:31,460 --> 00:49:34,540 Well, I think it's pretty ironic considering...I can go. 892 00:49:35,340 --> 00:49:37,020 What? 893 00:49:37,060 --> 00:49:40,620 No, no, no. Come on. Come on. You can't do that, Alex. 894 00:49:40,660 --> 00:49:43,300 That's way too dangerous. I'm not asking, Kyle! 895 00:49:47,300 --> 00:49:49,340 This can't all have been for nothing. 896 00:50:06,180 --> 00:50:07,820 Those are your eyes and ears. 897 00:50:07,860 --> 00:50:10,460 Yeah, great. You're filling me with confidence, Kyle. 898 00:50:11,740 --> 00:50:13,500 Why can't she just do it herself? 899 00:50:13,540 --> 00:50:15,380 Look, there'll be no incrimination. 900 00:50:15,420 --> 00:50:18,220 I'm not exactly on visiting terms with my dad right now. 901 00:50:18,260 --> 00:50:21,100 OK, so we find an hour where he's not in the office. 902 00:50:21,140 --> 00:50:22,940 Not possible. He's a machine. 903 00:50:22,980 --> 00:50:25,020 First one in, last one out. Zero small talk. 904 00:50:25,060 --> 00:50:28,060 OK, well, we need an hour. That's not going to happen. 905 00:50:28,100 --> 00:50:30,700 Well, it needs to happen. There's got to be something. 906 00:50:30,740 --> 00:50:33,460 Surely he's got, like, friends? No. 907 00:50:33,500 --> 00:50:35,740 Hobbies? Affairs? No. 908 00:50:36,620 --> 00:50:39,180 He works. He runs. He eats. He sleeps. Repeat. 909 00:50:39,220 --> 00:50:41,420 Wait. He runs? Yeah. 910 00:50:41,460 --> 00:50:44,420 Where does he run? It's all part of his 911 00:50:44,460 --> 00:50:47,740 cardio midlife-crisis routine. That's fucking brilliant. 912 00:50:47,780 --> 00:50:50,020 Good enough for the Taliban. Good enough for us. 913 00:50:50,060 --> 00:50:54,020 You're comparing us to terrorists. The same route, time, every day? 914 00:50:54,060 --> 00:50:55,860 Might as well be wearing an ankle tag. 915 00:50:55,900 --> 00:50:59,340 No, we can do one better. Do you have him on Find My Friends?Maybe. 916 00:51:00,780 --> 00:51:05,740 Now we really have a live tracker, boys and girls. 917 00:51:05,780 --> 00:51:09,060 OK, Sid, you're on recon. Know the building like the back of your hand. 918 00:51:09,100 --> 00:51:11,700 I'm going to need a student card. I got you. 919 00:51:11,740 --> 00:51:12,940 OK. 920 00:51:12,980 --> 00:51:16,420 Hi there. I'm a boring bastard architecture student 921 00:51:17,340 --> 00:51:20,420 looking to do some research for my final year project. 922 00:51:21,220 --> 00:51:23,740 Would I be able to request the blueprints? 923 00:51:24,580 --> 00:51:27,220 Got it! Nice one. 924 00:51:28,260 --> 00:51:29,500 OK, that's 2D. 925 00:51:29,540 --> 00:51:32,460 (MUSIC CONTINUES) 926 00:51:32,500 --> 00:51:35,780 Alright, check this out. 927 00:51:35,820 --> 00:51:37,820 And 3D. Sick, right? 928 00:51:38,780 --> 00:51:42,260 I can't get all of the building, but there's most of it. 929 00:51:42,300 --> 00:51:45,820 Alright, the entrance has CCTV, security desk, 930 00:51:45,860 --> 00:51:47,860 and barriers which lead to the elevator. 931 00:51:47,900 --> 00:51:50,340 OK, so, Lindsey, you distract security, 932 00:51:50,380 --> 00:51:54,020 Alex will sneak past, and then you sit tight with an alibi, OK?Nice. 933 00:51:54,060 --> 00:51:56,940 Off the elevator on the fifth floor hallway, 934 00:51:56,980 --> 00:52:01,620 more CCTV, and we'll need an access card to get past the next door. 935 00:52:01,660 --> 00:52:03,220 Well, can we get me a fucking card? 936 00:52:03,260 --> 00:52:05,820 Yeah, of course we can. Oh, fucking even more CCTV 937 00:52:05,860 --> 00:52:08,300 and another access card to get into Don's office. 938 00:52:08,340 --> 00:52:11,380 Not to mention his receptionist. I can deal with that. 939 00:52:11,420 --> 00:52:14,620 What are you gonna say?Been a horrible accident. Dad needs you. 940 00:52:15,540 --> 00:52:18,220 No, less, less.Dad and I need to go for a coffee. 941 00:52:18,260 --> 00:52:20,900 More? Just fucking come down here now! 942 00:52:22,340 --> 00:52:25,820 That could work.Oh, this place is a fucking fortress. 943 00:52:25,860 --> 00:52:28,540 The building runs off a closed network. It's fucked! 944 00:52:28,580 --> 00:52:30,540 We need a back door into that network. 945 00:52:30,580 --> 00:52:32,740 No chance. This is NWTN we're talking about. 946 00:52:32,780 --> 00:52:34,660 Look, no network is completely closed. 947 00:52:34,700 --> 00:52:37,500 You can spend millions on security, 948 00:52:37,540 --> 00:52:40,180 but at the end of the day, it's still run by people, OK? 949 00:52:40,220 --> 00:52:41,620 And people are stupid. 950 00:52:43,500 --> 00:52:45,940 OK, every big tech company needs bougie catering. 951 00:52:47,540 --> 00:52:49,620 Martha can bake a pretty mean pastry, 952 00:52:49,660 --> 00:52:53,140 but I'm gonna take a bet her cyber security isn't up to scratch. 953 00:52:54,340 --> 00:52:56,020 Meet Martha's nephew, Duncan. 954 00:52:56,060 --> 00:52:59,340 Head of IT at the kitchen. Although head is a strong word 955 00:52:59,380 --> 00:53:02,620 considering he's the only IT guy. His computing experience includes 956 00:53:02,660 --> 00:53:05,700 two months in a college studying web design before dropping out. 957 00:53:05,740 --> 00:53:07,700 Let's just say he may have pulled in 958 00:53:07,740 --> 00:53:09,220 family favours to get this job. 959 00:53:09,260 --> 00:53:11,500 Classic nepotism. No offence, Lindsey. 960 00:53:11,540 --> 00:53:15,100 Thankfully for us, Duncan has kindly left Martha's website 961 00:53:15,140 --> 00:53:18,940 completely open to a SQL injection attack. 962 00:53:18,980 --> 00:53:21,420 What even is that? Boom. 963 00:53:21,460 --> 00:53:23,940 I can see every single one of their login details. 964 00:53:23,980 --> 00:53:25,860 Shoot it up right into the veins. 965 00:53:25,900 --> 00:53:29,220 He didn't even encrypt the passwords. 966 00:53:29,260 --> 00:53:32,380 OK, so it seems that Uncle Stan, 967 00:53:32,420 --> 00:53:35,900 head of client communications will be our key into NWTN's network. 968 00:53:37,300 --> 00:53:41,020 Stan's main contact at NWTN is Kelsey from accountancy. 969 00:53:41,980 --> 00:53:45,300 Say, has Kelsey ever actually met Stan? No. 970 00:53:45,340 --> 00:53:47,740 Wait, can I be Stan? Yes. 971 00:53:48,820 --> 00:53:50,820 OK, hi, Kelsey. 972 00:53:50,860 --> 00:53:53,860 We are organising catering for the upcoming staff summer party. 973 00:53:53,900 --> 00:53:55,980 Just keep it vague. He may not have one. 974 00:53:56,020 --> 00:53:57,860 OK, upcoming staff event. 975 00:53:57,900 --> 00:54:00,300 We'll need a staff directory for the main office. 976 00:54:00,340 --> 00:54:01,460 (RELIEVED SIGH) 977 00:54:01,500 --> 00:54:04,060 Like I said, people are stupid. 978 00:54:04,100 --> 00:54:06,900 Give me a night and I will know absolutely everybody 979 00:54:06,940 --> 00:54:09,100 in between Alex and that computer. 980 00:54:09,140 --> 00:54:11,300 This is how we do this. 981 00:54:12,460 --> 00:54:16,620 Please, I'm so, so sorry. I didn't mean to cause a security breach. 982 00:54:19,180 --> 00:54:21,100 It's been my dream to work for NWTN 983 00:54:21,140 --> 00:54:25,500 and I just wanted to send him a letter. 984 00:54:25,540 --> 00:54:28,780 OK, that's good. Let's, let's go again. 985 00:54:28,820 --> 00:54:30,020 And... 986 00:54:30,060 --> 00:54:33,420 look, what are you going to say if they ask if you had any help? 987 00:54:34,580 --> 00:54:36,980 Why are you acting like I'm going to get caught? 988 00:54:37,820 --> 00:54:42,020 There's just so much at stake here. Alright, we just got to keep going. 989 00:55:02,500 --> 00:55:04,860 (NOTIFICATION) 990 00:55:04,900 --> 00:55:07,260 (DIALLING TONE) 991 00:55:07,300 --> 00:55:09,740 (SAD GUITAR MUSIC) 992 00:55:15,420 --> 00:55:19,140 (OUTDOOR AMBIENCE) 993 00:55:19,180 --> 00:55:21,580 I need you to tell me these things. I'm on the bus. 994 00:55:21,620 --> 00:55:24,260 I can't have anyone else flake. What do you want? 995 00:55:27,540 --> 00:55:29,660 What the fuck is going on with you? 996 00:55:29,700 --> 00:55:32,500 Look, there's just so much at stake here. 997 00:55:32,540 --> 00:55:34,100 We just got to keep going. 998 00:55:34,140 --> 00:55:36,060 (MUSIC CONTINUES) 999 00:55:36,100 --> 00:55:38,420 (EXHALES) 1000 00:55:42,340 --> 00:55:45,060 (SIGHS) 1001 00:55:45,100 --> 00:55:47,460 You're fucked right now, aren't you? 1002 00:55:47,500 --> 00:55:50,060 (SNIFFS) 1003 00:55:51,060 --> 00:55:55,140 That's sweet coming from you, no? (DEEP SIGH) 1004 00:55:55,180 --> 00:55:58,660 What's that supposed to mean? What, stealing your mum's meds? 1005 00:56:01,700 --> 00:56:04,260 That's different. 1006 00:56:04,300 --> 00:56:07,820 You think those are my mum's only meds?Look, I... 1007 00:56:07,860 --> 00:56:12,420 Better I take some of them than her swallowing them all at once. 1008 00:56:12,460 --> 00:56:15,620 I didn't mean to...I thought you understood there's a reason 1009 00:56:15,660 --> 00:56:19,020 we spend half our lives on the server. 1010 00:56:20,060 --> 00:56:22,060 I guess you just don't. 1011 00:56:25,460 --> 00:56:28,740 Let's just get tomorrow over with. 1012 00:56:28,780 --> 00:56:32,540 Alex, you don't have to, OK? No, Kyle. 1013 00:56:33,420 --> 00:56:35,260 You don't have to. 1014 00:56:35,300 --> 00:56:36,660 (CALL ENDS) 1015 00:56:36,700 --> 00:56:39,020 (MUSIC CONTINUES) 1016 00:56:47,580 --> 00:56:51,900 (MUSIC CONTINUES) 1017 00:56:57,260 --> 00:56:59,260 (NOTIFICATION) 1018 00:57:02,980 --> 00:57:05,660 Hey, kiddo. I hope you're doing well. 1019 00:57:06,500 --> 00:57:09,140 Hey, have you spoken to your mum about this? 1020 00:57:09,180 --> 00:57:12,380 It's just things are very busy with work at the moment. 1021 00:57:12,420 --> 00:57:15,420 I'd love to have you over, obviously, but no, it's just, 1022 00:57:15,460 --> 00:57:19,460 you know, really not a good time for me. 1023 00:57:19,500 --> 00:57:23,260 I hope you understand. 1024 00:57:23,300 --> 00:57:25,300 Say hi to your mum for me. 1025 00:57:32,180 --> 00:57:34,180 (SIGH) 1026 00:57:35,300 --> 00:57:37,300 I always mess that bit up. 1027 00:57:44,060 --> 00:57:46,380 (NOTIFICATION) Alright. 1028 00:57:50,660 --> 00:57:52,060 (ADVENTUROUS MUSIC) 1029 00:57:52,100 --> 00:57:54,100 (TAPS ON THE DESK) 1030 00:57:58,860 --> 00:58:00,300 OK, can you hear us? 1031 00:58:00,340 --> 00:58:02,420 Yeah, one second. 1032 00:58:02,460 --> 00:58:05,020 Can you see? Clear as day. 1033 00:58:05,060 --> 00:58:06,700 You got this. 1034 00:58:06,740 --> 00:58:09,140 OK, so he should have just left for his run, 1035 00:58:09,180 --> 00:58:11,180 so that gives us 20 minutes on a good day 1036 00:58:11,220 --> 00:58:12,780 and 24 minutes on a bad day. 1037 00:58:13,740 --> 00:58:16,940 Linking up his phone from Lindsey's Find my Friends. 1038 00:58:16,980 --> 00:58:18,420 That's nice... 1039 00:58:18,460 --> 00:58:20,980 On security today is Norman, 1040 00:58:21,020 --> 00:58:22,500 one of NWTN's star employees. 1041 00:58:22,540 --> 00:58:25,620 He's at the forefront of innovation at the company. Hey, Lindsey? 1042 00:58:26,420 --> 00:58:29,060 Ready. Let's go. 1043 00:58:29,100 --> 00:58:31,740 (MUSIC CONTINUES) 1044 00:58:31,780 --> 00:58:34,300 (HEELS TAPPING) 1045 00:58:37,380 --> 00:58:42,580 I need something printed. Sorry, I can't do that. 1046 00:58:42,620 --> 00:58:44,380 I'm going to need you to sign in. 1047 00:58:44,420 --> 00:58:48,140 Yeah, he has no idea who you are, OK, so you need to change it. 1048 00:58:48,180 --> 00:58:50,980 I don't think my dad will care if I don't sign it. 1049 00:58:51,020 --> 00:58:53,260 I can't? 1050 00:58:53,300 --> 00:58:54,980 I can call him if you want. 1051 00:58:55,020 --> 00:58:57,460 What's your name? Norman? Alright, here we go. 1052 00:58:57,500 --> 00:58:59,060 Alright, go, Alex. Go, go, go. 1053 00:59:00,180 --> 00:59:01,660 I need you to do it right now. 1054 00:59:01,700 --> 00:59:02,980 Right, right now? Yeah. 1055 00:59:03,020 --> 00:59:04,460 Go on, Lindsey. OK, sorry. 1056 00:59:05,660 --> 00:59:07,580 OK, Sid, talk to me, man. What's going on? 1057 00:59:07,620 --> 00:59:10,260 OK, OK, yeah, I'm on the security system. 1058 00:59:16,740 --> 00:59:18,740 OK, Alex, just look busy, OK? 1059 00:59:20,140 --> 00:59:22,980 Excuse me, please. 1060 00:59:23,020 --> 00:59:24,500 Oh, fuck, fuck, fuck. 1061 00:59:24,540 --> 00:59:27,500 What am I saying? Uh-h... 1062 00:59:27,540 --> 00:59:30,500 "Thank you, Sid," is what you say. 1063 00:59:31,700 --> 00:59:33,260 (BEEPS) 1064 00:59:38,340 --> 00:59:41,180 I'm not saying that. 1065 00:59:44,940 --> 00:59:46,380 Alex, when those doors close, 1066 00:59:46,420 --> 00:59:49,060 you'll lose connection until they open again.Got it. 1067 00:59:49,100 --> 00:59:52,020 Yeah, see you in a sec. 1068 00:59:52,060 --> 00:59:53,220 (CALL ENDS) 1069 00:59:54,820 --> 00:59:55,900 (SIGHS) 1070 00:59:55,940 --> 00:59:57,940 Come on. 1071 01:00:01,260 --> 01:00:03,700 I'm back. Got you. 1072 01:00:03,740 --> 01:00:04,940 Now where? 1073 01:00:04,980 --> 01:00:08,740 OK.Right, wait outside the next door on the left. 1074 01:00:08,780 --> 01:00:11,940 OK, that's Kevin, alright? He's head of tech support, 1075 01:00:11,980 --> 01:00:14,620 so he has access to every room with a computer in it. 1076 01:00:14,660 --> 01:00:17,020 He's terrified he'll be dropped for a graduate 1077 01:00:17,060 --> 01:00:19,100 like most of his colleagues over 40. 1078 01:00:19,140 --> 01:00:21,820 Meaning he overcompensates by working through lunch. 1079 01:00:21,860 --> 01:00:25,100 It's like looking into Sid's future. 1080 01:00:25,140 --> 01:00:27,460 Shut the fuck up. 1081 01:00:27,500 --> 01:00:30,380 He's a hard-working guy and he's overqualified. 1082 01:00:30,420 --> 01:00:33,860 But with a newborn at home, he hasn't got much room to manoeuvre. 1083 01:00:33,900 --> 01:00:38,500 O-oh. I was starting to feel sorry for him till I saw his Reddit. 1084 01:00:38,540 --> 01:00:43,060 Oh, jeez, my boy's got some anger issues.Right? Hey, what about this? 1085 01:00:43,100 --> 01:00:45,460 I was gonna about send a message about the baby, 1086 01:00:45,500 --> 01:00:48,420 but I think this is gonna make him move faster. 1087 01:00:48,460 --> 01:00:51,700 (TENSE PULSATING MUSIC) 1088 01:00:51,740 --> 01:00:53,740 Got him. 1089 01:00:59,700 --> 01:01:01,860 (NERVOUS INHALE) OK. 1090 01:01:02,820 --> 01:01:05,020 Come on. 1091 01:01:05,060 --> 01:01:08,260 Wait, yeah, which one is his desk? Dude's a metalhead, you'll know. 1092 01:01:10,540 --> 01:01:12,580 Those are the grossest stickers I've seen. 1093 01:01:12,620 --> 01:01:14,860 Do you see his keycard? 1094 01:01:19,020 --> 01:01:21,780 Yeah. OK, take the smart card copier, 1095 01:01:23,820 --> 01:01:25,900 scan his on it for five seconds, then yours, 1096 01:01:25,940 --> 01:01:28,580 and you'll have access to every room in the building, OK? 1097 01:01:28,620 --> 01:01:30,460 Mm-hm. 1098 01:01:30,500 --> 01:01:33,460 (MUSIC CONTINUES) 1099 01:01:36,260 --> 01:01:37,820 Come on. 1100 01:01:37,860 --> 01:01:39,260 (NERVOUS MOANING) 1101 01:01:39,300 --> 01:01:41,220 OK, OK, OK. 1102 01:01:41,260 --> 01:01:43,660 How's Don looking? 1103 01:01:43,700 --> 01:01:45,060 Don't worry about Don, OK? 1104 01:01:45,100 --> 01:01:47,060 You're killing it. He's nowhere near. 1105 01:01:54,620 --> 01:01:56,460 Say your prayers, we're almost there. 1106 01:01:56,500 --> 01:01:58,500 Right, his office is at the end. 1107 01:01:58,540 --> 01:02:00,380 OK, I can see it, I can see it. 1108 01:02:00,420 --> 01:02:02,780 OK, wait, slow down. Don's secretary coming up. 1109 01:02:02,820 --> 01:02:04,900 I got this. What's her name? 1110 01:02:04,940 --> 01:02:06,140 Her name's Rachel, OK, 1111 01:02:06,180 --> 01:02:08,700 and she takes her job a little bit too seriously. 1112 01:02:08,740 --> 01:02:11,180 Closest thing to a groupie a tech CEO can get. 1113 01:02:12,460 --> 01:02:16,020 (DIALLING TONE) 1114 01:02:16,060 --> 01:02:18,340 Lindsey? Hi, Rachel. 1115 01:02:18,380 --> 01:02:21,540 Yeah, I'm just downstairs in the lobby. Is dad in? 1116 01:02:21,580 --> 01:02:24,620 Sorry, he stepped out, but he'll be back.Oh, that's fine. 1117 01:02:24,660 --> 01:02:27,660 Could you come down? I need to give him something to sign. 1118 01:02:28,540 --> 01:02:30,500 What for? My work. 1119 01:02:32,340 --> 01:02:34,300 Your work? Yeah, my modelling. 1120 01:02:34,340 --> 01:02:39,100 I need a legal guardian to sign something.Of course. 1121 01:02:39,140 --> 01:02:41,460 I'll be down as fast as I can. 1122 01:02:41,500 --> 01:02:44,420 OK, bye, bye, bye. Yeah, bye. 1123 01:02:45,340 --> 01:02:48,900 I'm pretty sure she hates you, man. Yeah, well, I'll fucking use it. 1124 01:02:48,940 --> 01:02:51,940 (TENSE MUSIC CONTINUES) 1125 01:03:15,100 --> 01:03:21,060 (RUSTLING, MURMURED VOICES) 1126 01:03:21,100 --> 01:03:23,020 I can't find any CCTV in his office. 1127 01:03:24,740 --> 01:03:26,740 No-one knows what he does in there. 1128 01:03:38,100 --> 01:03:41,700 Holy shit. Don, you are fucking crazy. 1129 01:03:41,740 --> 01:03:43,980 (DEEP SIGH) 1130 01:03:44,020 --> 01:03:46,020 Is that it? 1131 01:03:47,660 --> 01:03:49,660 This has gotta be it, right? 1132 01:03:53,620 --> 01:03:55,860 OK. I think I got it. 1133 01:03:55,900 --> 01:03:58,980 No, he's definitely more paranoid than that.OK. 1134 01:03:59,020 --> 01:04:01,020 Uh-h... 1135 01:04:10,420 --> 01:04:11,900 OK, I need a password. 1136 01:04:15,860 --> 01:04:17,540 Yeah, it's Lindsey, capital L and 1137 01:04:17,580 --> 01:04:19,620 then an exclamation mark in the I. 1138 01:04:19,660 --> 01:04:23,020 Is that definitely it? Have you got it? 1139 01:04:23,060 --> 01:04:25,260 OK, and that's why you don't use passwords. 1140 01:04:25,300 --> 01:04:27,180 Hey, sick, sick, sick. 1141 01:04:27,220 --> 01:04:29,620 OK, you've gotta keep her busy down there, Lindsey. 1142 01:04:29,660 --> 01:04:31,020 Stall her, Lindsey. 1143 01:04:31,060 --> 01:04:34,420 (TENSE MUSIC CONTINUES) 1144 01:04:34,460 --> 01:04:36,620 Hi, Lindsey. Hi, Rachel. 1145 01:04:36,660 --> 01:04:38,820 So, what is it you want to pass to your dad? 1146 01:04:38,860 --> 01:04:41,020 It's my contract, which has... 1147 01:04:41,060 --> 01:04:42,660 It's seven pages left. Yeah. 1148 01:04:45,220 --> 01:04:47,220 No, hey, Sid, can you slow that down? 1149 01:04:47,260 --> 01:04:50,020 Yeah, let me see. 1150 01:04:50,060 --> 01:04:51,580 Oh, shit. 1151 01:04:51,620 --> 01:04:54,940 OK, that'll buy you some time, Alex. I'll fuck the printer up. 1152 01:04:54,980 --> 01:04:56,980 Oh, OK. 1153 01:04:57,020 --> 01:04:59,380 What's up? Uh, sorry. 1154 01:04:59,420 --> 01:05:01,180 There seems to be an error. 1155 01:05:01,220 --> 01:05:03,860 The printer's just cancelled the job. (LAUGHS) 1156 01:05:04,860 --> 01:05:06,860 Let me try and fix that. 1157 01:05:06,900 --> 01:05:08,420 OK, let's focus, alright? 1158 01:05:08,460 --> 01:05:11,260 Alex, have you got that USB we gave you?Yeah, sure. 1159 01:05:12,100 --> 01:05:15,460 (MUTTERS) 1160 01:05:17,300 --> 01:05:19,300 OK, it's in. 1161 01:05:20,500 --> 01:05:21,900 OK. 1162 01:05:21,940 --> 01:05:23,180 Oh, shit. 1163 01:05:23,220 --> 01:05:27,060 He still runs Kali?I know we're robbing him, but I love this man. 1164 01:05:35,540 --> 01:05:38,660 Shit, what just happened?What? What do you mean? What's going on? 1165 01:05:38,700 --> 01:05:41,580 Kyle, he's disappeared. What do you mean he's gone? 1166 01:05:41,620 --> 01:05:44,540 On fucking Find my Friends, he's gone.Don't panic. 1167 01:05:44,580 --> 01:05:46,500 Kyle, don't fuck about, man. 1168 01:05:47,620 --> 01:05:49,860 Oh, God, where is he? 1169 01:05:49,900 --> 01:05:52,140 I've got no fucking idea where he is. 1170 01:05:52,180 --> 01:05:53,340 OK, I think I found it. 1171 01:05:57,420 --> 01:05:59,660 Holy shit. What is it? 1172 01:05:59,700 --> 01:06:01,540 Holy shit. Holy shit, what good, bad? 1173 01:06:01,580 --> 01:06:04,140 Yeah, this is terrible. Hurry up, man. 1174 01:06:04,180 --> 01:06:06,260 It's not happy. 1175 01:06:06,300 --> 01:06:08,660 Let me restart that. SID: He's on his way. 1176 01:06:08,700 --> 01:06:12,180 Sorry, but if you could just bring the documents when they're finished. 1177 01:06:12,220 --> 01:06:14,980 Who do you work for? Your father. 1178 01:06:15,020 --> 01:06:17,860 Yeah, my father. And I think he'd... Wait, Kyle, is it done? 1179 01:06:18,780 --> 01:06:20,380 I can print the final pages off... 1180 01:06:20,420 --> 01:06:21,860 Almost, almost. 1181 01:06:21,900 --> 01:06:23,620 What do you mean, almost? Hold on. 1182 01:06:23,660 --> 01:06:26,300 Don't pull this fucking shit again. Hold on 30 seconds. 1183 01:06:26,340 --> 01:06:28,540 You fixed it, right? I can give it one more try. 1184 01:06:28,580 --> 01:06:31,460 ALEX: Come on, Kyle, hurry the fuck up. 1185 01:06:31,500 --> 01:06:34,060 Yeah, we have a shareholders' meeting... 1186 01:06:34,100 --> 01:06:38,580 SID: Fuck, fuck, fuck. He's in the office.(OVER LINDSEY) 1187 01:06:38,620 --> 01:06:40,340 Oh, for your modelling? 1188 01:06:40,380 --> 01:06:42,580 OK, just stall him, OK? Stall him. 1189 01:06:42,620 --> 01:06:45,020 Lindsey, stall the fuck out of him. 1190 01:06:45,060 --> 01:06:48,700 Yeah, Dad, your assistant is being a bitch.Sorry, Don. 1191 01:06:48,740 --> 01:06:51,740 I didn't have your daughter in your calendar.In his calendar. 1192 01:06:51,780 --> 01:06:53,820 Yeah, Dad, I need you to sign this now. 1193 01:06:53,860 --> 01:06:55,980 Just hold on, all right? 1194 01:06:56,020 --> 01:06:59,020 SID: Kyle, hurry up.Kyle, is it done? Have you got it or not? 1195 01:06:59,060 --> 01:07:00,860 DON: I don't have time for this now. 1196 01:07:00,900 --> 01:07:02,900 Have you got it or not? OK, I've got it. 1197 01:07:02,940 --> 01:07:05,700 Get out of there. Make a fucking move. Get out. 1198 01:07:05,740 --> 01:07:07,420 I'm fucking moving. 1199 01:07:07,460 --> 01:07:09,300 Mom was right. 1200 01:07:09,340 --> 01:07:11,900 DON: Yes, Mom's always right. Always right, darling. 1201 01:07:12,900 --> 01:07:15,500 SID: OK, you're going to have to walk past him.What? 1202 01:07:15,540 --> 01:07:18,180 No, no way. I need another route. 1203 01:07:18,220 --> 01:07:20,940 Oh, fuck. 1204 01:07:20,980 --> 01:07:23,540 In the top right corner, there's an air vent. Get in it. 1205 01:07:23,580 --> 01:07:25,340 I'm not getting in the air vent. 1206 01:07:25,380 --> 01:07:26,780 OK! 1207 01:07:26,820 --> 01:07:29,060 OK, no, right. Got to be something else. 1208 01:07:29,100 --> 01:07:32,580 At the bottom of the hallway, there's a fire escape.Yes, yes. 1209 01:07:32,620 --> 01:07:34,300 That's everything. 1210 01:07:34,340 --> 01:07:37,620 You, you can fuck off. 1211 01:07:37,660 --> 01:07:40,660 And you, Rachel, you can fuck off even more. 1212 01:07:40,700 --> 01:07:42,540 It's a little, little toxic. 1213 01:07:42,580 --> 01:07:43,820 Darling, yeah, OK. 1214 01:07:43,860 --> 01:07:45,620 Alright, I'm done now. 1215 01:07:45,660 --> 01:07:48,180 All right, just fucking wait outside for Alex, OK? 1216 01:07:48,220 --> 01:07:50,340 Shit, he's so close. 1217 01:07:50,380 --> 01:07:52,380 (SUSPENSEFUL MUSIC) 1218 01:07:56,380 --> 01:07:58,740 Guys. 1219 01:07:58,780 --> 01:08:00,660 Relax, relax, you're in the clear, OK? 1220 01:08:00,700 --> 01:08:03,260 I forgot the USB. No, you didn't. 1221 01:08:03,300 --> 01:08:05,300 No, you fucking didn't. What? 1222 01:08:05,340 --> 01:08:07,420 We can't go back. He'll get there first. 1223 01:08:07,460 --> 01:08:09,500 No, no, no, Alex, go, go. Alex, do not go. 1224 01:08:09,540 --> 01:08:12,580 If he gets hold of that USB, everything can be traced back to us. 1225 01:08:12,620 --> 01:08:15,140 Just don't go back in there. I'm so fucking stupid. 1226 01:08:15,180 --> 01:08:16,980 No, you're not, you're not. 1227 01:08:17,020 --> 01:08:19,540 OK, all right, where's the fire alarm? 1228 01:08:21,500 --> 01:08:22,900 Find me the fire alarm now. 1229 01:08:22,940 --> 01:08:25,220 I'm trying to. It's fucking automated. 1230 01:08:25,260 --> 01:08:27,540 It's automated. We can't control it. 1231 01:08:27,580 --> 01:08:30,540 OK, the kitchen, is it empty? 1232 01:08:30,580 --> 01:08:31,700 Yeah, go there, yeah. 1233 01:08:31,740 --> 01:08:33,420 OK, get her there, get her there. 1234 01:08:34,540 --> 01:08:36,460 Oh, God, he's so close. 1235 01:08:36,500 --> 01:08:39,460 So, you basically just scrunch up a bit of tinfoil 1236 01:08:39,500 --> 01:08:43,340 and spray the microwave full of deodorant.Look in the cart. 1237 01:08:44,420 --> 01:08:47,900 What? Why is she wasting time with the cart? 1238 01:08:49,020 --> 01:08:52,660 Guys, what is going on? OK, check the cart for aerosols. 1239 01:08:52,700 --> 01:08:55,460 Grab them all and spray them inside the microwave. 1240 01:08:55,500 --> 01:08:58,580 Add a piece of metal in there, set it for 30 seconds, and then run. 1241 01:08:58,620 --> 01:09:01,300 Kyle, what the fuck? You can't be serious.Just do it, OK? 1242 01:09:01,340 --> 01:09:03,460 Kyle, she can't do that. Just keep going. 1243 01:09:03,500 --> 01:09:05,580 OK, OK, OK... 1244 01:09:05,620 --> 01:09:07,580 Have you done it? Nearly outside. 1245 01:09:07,620 --> 01:09:09,260 Did you do it? Alex? 1246 01:09:11,860 --> 01:09:13,860 (MUSIC FADES) 1247 01:09:16,140 --> 01:09:17,660 (LONG BEEP) OK, did you do it? 1248 01:09:18,900 --> 01:09:20,900 (FIRE ALARM) Fuck this. 1249 01:09:20,940 --> 01:09:23,020 CCTV's gone. Alex? 1250 01:09:23,060 --> 01:09:24,460 Alex? Alex, are you there? 1251 01:09:24,500 --> 01:09:25,820 Alex? (COUGHS) 1252 01:09:25,860 --> 01:09:29,460 Alex, are you all right? Alex, are you there?(COUGHS) 1253 01:09:29,500 --> 01:09:31,420 Guys, guys. 1254 01:09:31,460 --> 01:09:33,820 (FIRE ALARM) 1255 01:09:33,860 --> 01:09:35,220 Wait, what? Shit. 1256 01:09:35,260 --> 01:09:38,300 Where's Lindsey gone? Just forget about her. 1257 01:09:38,340 --> 01:09:40,820 Who the fuck was that? 1258 01:09:41,860 --> 01:09:44,460 Just go, Alex. I'll find out who that guy is. 1259 01:09:44,500 --> 01:09:47,140 What are you going to do? There's 5,000 people in there. 1260 01:09:47,180 --> 01:09:49,780 How are you gonna find him? Tell me everything we know. 1261 01:09:49,820 --> 01:09:51,540 He was white male. 1262 01:09:51,580 --> 01:09:54,300 Looked to be late teens, early 20s. I don't fucking know. 1263 01:09:55,220 --> 01:09:57,740 OK, where's Don? I can't see Don or Lindsey. 1264 01:09:57,780 --> 01:09:59,460 I don't know what she's going to do. 1265 01:09:59,500 --> 01:10:02,460 OK, OK. All right, just... 1266 01:10:02,500 --> 01:10:05,820 I need more than that, OK? OK, he was brunette. 1267 01:10:05,860 --> 01:10:08,580 He was quite fat. Wearing glasses. He was average height. 1268 01:10:08,620 --> 01:10:10,700 More, more. I need more, guys. I need more. 1269 01:10:10,740 --> 01:10:13,020 I don't know.He was outside the finance kitchen. 1270 01:10:13,060 --> 01:10:15,060 That can work. 1271 01:10:16,500 --> 01:10:19,020 Oh my God. All right, all right, all right. 1272 01:10:19,060 --> 01:10:21,260 Coming over here. 1273 01:10:21,300 --> 01:10:24,540 Oh my God.All right, fuck, I think I got him. 1274 01:10:24,580 --> 01:10:26,580 Sort him then! 1275 01:10:26,620 --> 01:10:27,820 (DIALLING TONE) 1276 01:10:34,820 --> 01:10:38,100 Hello?(DISTORTED) Chris, you need to forget everything you saw. 1277 01:10:38,140 --> 01:10:41,020 Yes, I'm sorry. I'm sorry. I didn't see anything. I swear. 1278 01:10:41,060 --> 01:10:43,580 No, no, you listen. I speak. I'm sorry. 1279 01:10:43,620 --> 01:10:45,260 I have access to everything 1280 01:10:45,300 --> 01:10:47,220 that you have done or will ever do online. 1281 01:10:47,260 --> 01:10:49,540 I can manipulate it. Please, no. 1282 01:10:49,580 --> 01:10:51,700 I can add anything to your computer 1283 01:10:51,740 --> 01:10:54,260 and it will look like it belongs to you. 1284 01:10:54,300 --> 01:10:55,900 If you ever say anything, 1285 01:10:55,940 --> 01:10:58,220 I will contact everyone you know. 1286 01:10:58,260 --> 01:11:01,300 I swear, I won't say a thing. I wasn't supposed to be here. 1287 01:11:01,340 --> 01:11:04,380 Do you understand what I'm saying? I understand. 1288 01:11:05,460 --> 01:11:07,780 Kyle, what the fuck? He didn't do anything. 1289 01:11:07,820 --> 01:11:11,980 All right, we can't take any chances, OK? Have you got the USB? 1290 01:11:12,020 --> 01:11:13,620 Yes, OK, OK, I got it. I got it. 1291 01:11:13,660 --> 01:11:15,420 I'm leaving. I'm leaving. 1292 01:11:16,340 --> 01:11:19,100 Wait. Wait a second. What? 1293 01:11:20,300 --> 01:11:22,700 How long has that been on? The webcam light. 1294 01:11:22,740 --> 01:11:24,180 Oh, God. 1295 01:11:24,220 --> 01:11:25,780 The webcam light is on. 1296 01:11:25,820 --> 01:11:29,300 He's going to fucking kill us on some pedo island. 1297 01:11:29,340 --> 01:11:32,060 Alex, just get out of there. Just get out of there now. 1298 01:11:32,100 --> 01:11:35,380 I need to wipe right now.Alex, just get out of there now. Go. 1299 01:11:36,300 --> 01:11:38,660 I don't think there's time, Alex. Just go! 1300 01:11:38,700 --> 01:11:41,780 You don't have the time. Shit. Shit. 1301 01:11:41,820 --> 01:11:44,980 (STATIC, CALL ENDS) What just happened? 1302 01:11:45,020 --> 01:11:48,060 Alex. Alex. 1303 01:11:49,900 --> 01:11:53,100 Sid, what can you see? Can you see anything?I can't see shit. 1304 01:11:53,140 --> 01:11:54,660 Kyle, what do we do? 1305 01:11:54,700 --> 01:11:55,940 Urm... 1306 01:11:55,980 --> 01:11:57,820 What do we fucking do? 1307 01:11:57,860 --> 01:12:00,980 OK, OK, OK. All right, we just... 1308 01:12:01,020 --> 01:12:02,780 We just need to wipe everything now. 1309 01:12:02,820 --> 01:12:05,020 Sid. Wipe everything now. OK. 1310 01:12:05,060 --> 01:12:07,020 Wipe it now. Go. 1311 01:12:07,060 --> 01:12:10,060 (HEAVY BREATHING, KEYBOARD CLICKS) 1312 01:12:11,620 --> 01:12:15,140 (SUSPENSEFUL MUSIC) 1313 01:12:19,980 --> 01:12:22,620 (DRILL RATTLE) 1314 01:12:30,700 --> 01:12:32,860 (WINDOWS STARTUP TUNE) 1315 01:12:34,100 --> 01:12:37,540 (SUSPENSEFUL MUSIC) 1316 01:12:47,580 --> 01:12:49,860 (NUMBER UNOBTAINABLE TONE) We're sorry. 1317 01:12:49,900 --> 01:12:51,820 You have reached a number that has been 1318 01:12:51,860 --> 01:12:54,380 disconnected or is no longer in service. 1319 01:13:08,740 --> 01:13:10,740 I can't sleep, man. 1320 01:13:11,940 --> 01:13:13,940 We've just got to keep our heads down. 1321 01:13:19,500 --> 01:13:22,300 (MUSIC CONTINUES) 1322 01:13:24,980 --> 01:13:28,580 (KEYBOARD CLICKING) 1323 01:13:45,660 --> 01:13:48,740 (INCOMING CALL) 1324 01:13:49,820 --> 01:13:51,140 Yo, what's going on? 1325 01:13:51,180 --> 01:13:54,580 (SNIFFS) 1326 01:13:54,620 --> 01:13:55,780 Alex. 1327 01:13:55,820 --> 01:13:59,020 What about her, man? She cut me off. It's a fucking dead end. 1328 01:13:59,060 --> 01:14:03,740 Uh-uh. No, I've been talking to her. 1329 01:14:03,780 --> 01:14:09,500 What?It's chill. She says everything's going to be fine. 1330 01:14:09,540 --> 01:14:13,020 It's fine. We're in the clear, bro. What have you told her? 1331 01:14:13,060 --> 01:14:14,380 What have you told her? 1332 01:14:14,420 --> 01:14:17,300 Bro, fucking relax. She added me on her Insta, all right? 1333 01:14:17,340 --> 01:14:20,100 It's chill. 1334 01:14:20,140 --> 01:14:22,060 (GROANS) 1335 01:14:22,100 --> 01:14:24,740 Oh, no, man, what have you done? 1336 01:14:24,780 --> 01:14:27,180 What are you... What? 1337 01:14:27,220 --> 01:14:29,460 (GROWLS) 1338 01:14:29,500 --> 01:14:30,940 How do you even know it's her? 1339 01:14:30,980 --> 01:14:32,700 Have you FaceTimed her? 1340 01:14:32,740 --> 01:14:35,140 Have you... Have you met up with her in person? 1341 01:14:35,180 --> 01:14:37,580 How do you know you haven't been catfished? 1342 01:14:38,900 --> 01:14:41,700 So you're going to send me those chat logs right now. 1343 01:14:42,980 --> 01:14:48,020 Fuck you, I'm not doing that. You fucking idiot. 1344 01:14:48,940 --> 01:14:52,540 It's all your fucking fault, you know that.Shut the fuck up, Sid. 1345 01:14:52,580 --> 01:14:56,500 Just tell me what you said. Oh, you shut the fuck up, prick. 1346 01:14:56,540 --> 01:14:58,860 (MOANS) 1347 01:14:58,900 --> 01:15:02,180 Fine, whatever, I'll fucking send it.OK, all right. 1348 01:15:02,220 --> 01:15:04,860 Fuck this bullshit.Give me a fucking second to think. 1349 01:15:04,900 --> 01:15:06,900 You dragged us all into this shit. 1350 01:15:06,940 --> 01:15:10,260 (SNIFFS, CLEARS THROAT) 1351 01:15:10,300 --> 01:15:13,220 All right. (CLEARS THROAT, SNIFFS) 1352 01:15:13,260 --> 01:15:16,300 I've got to fucking clean up your mess again, haven't I? 1353 01:15:16,340 --> 01:15:18,060 You clean up my mess? 1354 01:15:18,100 --> 01:15:19,820 Bro, you've got no fucking... 1355 01:15:19,860 --> 01:15:22,860 Fuck, Sid! Sid! Shit! 1356 01:15:24,060 --> 01:15:25,700 (INCOMING CALL) 1357 01:15:25,740 --> 01:15:27,220 It's a collectable. 1358 01:15:27,260 --> 01:15:29,100 I'm unarmed, I'm unarmed. Oh, fuck. 1359 01:15:31,100 --> 01:15:32,620 Fuck. 1360 01:15:33,820 --> 01:15:35,740 Come on, Petey. (DIALLING TONE) 1361 01:15:38,460 --> 01:15:40,740 Come on, pick up, man. 1362 01:15:40,780 --> 01:15:42,420 Come on, come on, Petey! 1363 01:15:43,380 --> 01:15:45,980 Kyle? Are you expecting someone? 1364 01:15:46,020 --> 01:15:48,500 Mum! Mum, do not let them in! 1365 01:15:48,540 --> 01:15:51,260 (POLICE SIRENS, MUFFLED VOICES) Come on, man! 1366 01:15:53,340 --> 01:15:55,220 (MUTTERS) 1367 01:15:55,260 --> 01:15:57,820 OK. OK, OK, OK... 1368 01:15:57,860 --> 01:15:59,780 (POLICE SIREN) 1369 01:15:59,820 --> 01:16:02,260 (RUMBLE) 1370 01:16:04,860 --> 01:16:07,420 (YELLS) (GLASS SHATTERS) 1371 01:16:07,460 --> 01:16:10,580 (LABOURED BREATHING) 1372 01:16:14,220 --> 01:16:17,020 All right. (GROANS) 1373 01:16:17,060 --> 01:16:19,540 OK, OK, OK. 1374 01:16:19,580 --> 01:16:22,860 (LABOURED BREATHING) (SIRENS) 1375 01:16:22,900 --> 01:16:24,020 (CALL ENDS) 1376 01:16:27,100 --> 01:16:30,020 (QUIET) 1377 01:16:30,060 --> 01:16:33,060 (KEYBOARD CLICKS) 1378 01:16:52,780 --> 01:16:54,580 (NOTIFICATION) 1379 01:17:02,900 --> 01:17:05,100 (SOBBING) 1380 01:17:11,380 --> 01:17:13,220 (SNIFFS) 1381 01:17:14,620 --> 01:17:17,300 Fuck's sake, Sid. 1382 01:17:17,340 --> 01:17:18,780 (DEEP SIGH) 1383 01:17:19,580 --> 01:17:22,860 (MELANCHOLY MUSIC) 1384 01:17:34,900 --> 01:17:36,180 (NOTIFICATION) 1385 01:17:43,020 --> 01:17:44,340 Hey... Er... 1386 01:17:45,140 --> 01:17:46,500 You OK, man? 1387 01:17:46,540 --> 01:17:48,260 (DISTANT EXPLOSION) 1388 01:17:48,300 --> 01:17:50,740 (SOBS) No, not really. 1389 01:17:51,940 --> 01:17:54,900 Man, I didn't mean for it to go this far. 1390 01:17:54,940 --> 01:17:56,740 Yeah, I know. 1391 01:18:01,140 --> 01:18:02,940 Where's Alex and Sid? 1392 01:18:02,980 --> 01:18:04,980 Sid got raided and... 1393 01:18:06,260 --> 01:18:08,260 Alex went dark. 1394 01:18:09,780 --> 01:18:11,980 They're saying I could go to jail now. 1395 01:18:12,020 --> 01:18:16,140 If I get a criminal record... Man, just... just rat on me, OK? 1396 01:18:16,180 --> 01:18:18,180 Do what you gotta do. 1397 01:18:19,380 --> 01:18:21,420 (SOBS) 1398 01:18:21,460 --> 01:18:24,100 They took everything. 1399 01:18:24,140 --> 01:18:25,620 (WEEPS) 1400 01:18:25,660 --> 01:18:27,740 They have the chat logs. 1401 01:18:27,780 --> 01:18:29,940 Hacking, fraud, arson... 1402 01:18:31,460 --> 01:18:34,420 I'm so fucking sorry, man. 1403 01:18:34,460 --> 01:18:36,860 (SOBS) 1404 01:18:42,180 --> 01:18:45,860 You're lagging like a bitch. 1405 01:18:45,900 --> 01:18:47,420 This is public Wi-Fi. 1406 01:18:51,220 --> 01:18:53,260 Never could play without hacks. 1407 01:18:53,300 --> 01:18:54,980 (CHUCKLES) 1408 01:18:55,980 --> 01:18:57,700 (GUNSHOTS) 1409 01:19:00,260 --> 01:19:04,780 You know I'd never rat on you. Yeah, well, you should have. 1410 01:19:04,820 --> 01:19:06,780 (BOTH LAUGHING) 1411 01:19:10,420 --> 01:19:14,140 (SOBS) 1412 01:19:14,180 --> 01:19:18,180 I can't go to prison, man. Everything I've worked for... 1413 01:19:18,220 --> 01:19:21,420 I can fix this. (SOBS) 1414 01:19:21,460 --> 01:19:23,660 It's over, Kyle. 1415 01:19:23,700 --> 01:19:25,460 Your mom won't stop calling me. 1416 01:19:25,500 --> 01:19:29,540 The police haven't left your house. I don't know what to say. 1417 01:19:31,420 --> 01:19:32,980 Did my dad? 1418 01:19:33,020 --> 01:19:35,020 (NERVOUS SIGH) 1419 01:19:38,220 --> 01:19:40,020 Stupid question. 1420 01:19:40,060 --> 01:19:41,860 Yeah, fuck him. 1421 01:19:44,780 --> 01:19:47,780 (SOBS) I miss you, bro. 1422 01:19:52,180 --> 01:19:54,180 I'll miss you too, man. 1423 01:20:07,620 --> 01:20:12,020 (MELANCHOLY MUSIC) 1424 01:20:12,060 --> 01:20:16,140 (DISTANT CHATTER) 1425 01:20:27,220 --> 01:20:29,220 (DIALLING TONE) 1426 01:20:30,500 --> 01:20:32,500 (CALL ENDS) 1427 01:20:36,300 --> 01:20:37,980 (NOTIFICATION) 1428 01:20:39,980 --> 01:20:42,900 What's the matter? Ain't you got no-one else left to call? 1429 01:20:58,740 --> 01:21:00,780 You think I'm gonna negotiate with you? 1430 01:21:12,420 --> 01:21:15,500 (SUSPENSEFUL MUSIC) 1431 01:21:28,340 --> 01:21:30,180 (RINGING TONE) 1432 01:21:33,660 --> 01:21:36,140 (ENGINE RUMBLES) 1433 01:21:36,180 --> 01:21:37,620 Last man standing, eh? 1434 01:21:39,740 --> 01:21:41,740 Show me your face. 1435 01:21:47,420 --> 01:21:50,780 OK, now. If you want to see your coin again, 1436 01:21:50,820 --> 01:21:52,220 you need to do what I tell you. 1437 01:21:53,980 --> 01:21:59,460 Look, I'm not here to massage your ego, Kyle. 1438 01:21:59,500 --> 01:22:00,940 OK? 1439 01:22:00,980 --> 01:22:04,340 I think what I want to do is fly you out to Silicon Valley 1440 01:22:04,380 --> 01:22:08,100 and have you join our cyber security team. You'd be heading it up 1441 01:22:08,140 --> 01:22:12,140 in a year on a six-figure salary. Wait. Why me? 1442 01:22:12,180 --> 01:22:13,620 (LAUGHS) 1443 01:22:13,660 --> 01:22:16,500 Kyle, listen, if you come and work for me, 1444 01:22:16,540 --> 01:22:18,380 no-one need ever know 1445 01:22:18,420 --> 01:22:20,900 about your involvement in this little caper. 1446 01:22:24,500 --> 01:22:26,180 And what about my friends? 1447 01:22:26,220 --> 01:22:28,380 Fuck 'em. 1448 01:22:29,740 --> 01:22:31,340 I can see the headlines now. 1449 01:22:32,860 --> 01:22:34,980 Sadistic incel 1450 01:22:35,020 --> 01:22:38,700 blackmails billionaire's daughter into terror attack. 1451 01:22:38,740 --> 01:22:41,380 OK, but that's not the truth. (CHUCKLES) 1452 01:22:41,420 --> 01:22:46,980 Yeah, but it sounds pretty good, doesn't it?(DEEP EXHALE) 1453 01:22:47,020 --> 01:22:49,020 Jesus. 1454 01:22:49,940 --> 01:22:52,740 Time to make a decision. I'm offering you a lifeline. 1455 01:22:53,700 --> 01:22:58,180 Come on, let's speed this up a bit. You've got 30 seconds. 29. 1456 01:22:59,700 --> 01:23:01,300 28. 1457 01:23:01,340 --> 01:23:03,980 25. 1458 01:23:04,020 --> 01:23:06,020 I can't work for you. 1459 01:23:09,740 --> 01:23:11,980 You watch it? 1460 01:23:18,100 --> 01:23:22,220 I thought I was a piece of shit. 1461 01:23:22,260 --> 01:23:24,340 I always wondered why someone like you 1462 01:23:24,380 --> 01:23:27,500 was so obsessed with untraceable currency. 1463 01:23:29,100 --> 01:23:31,780 Maybe someone who had something to cover up. 1464 01:23:33,100 --> 01:23:34,900 NWTN employees washing up on beaches 1465 01:23:34,940 --> 01:23:37,300 isn't exactly the best look. 1466 01:23:37,340 --> 01:23:39,860 Especially when you're there. (CHUCKLES) 1467 01:23:39,900 --> 01:23:41,940 Come on, mate. 1468 01:23:41,980 --> 01:23:44,100 That's not front page news. 1469 01:23:44,140 --> 01:23:46,620 But more importantly, your daughter. 1470 01:23:48,100 --> 01:23:51,100 (CHATTER) 1471 01:23:51,140 --> 01:23:54,140 It wasn't some ex-Mossad agent trying to sign up for them. 1472 01:23:54,180 --> 01:23:56,180 No, it was your fucked up daughter. 1473 01:23:56,220 --> 01:23:58,380 (EXCITED SHOUTING) 1474 01:23:58,420 --> 01:23:59,860 Going a step too far. 1475 01:23:59,900 --> 01:24:01,660 Happy Birthday! 1476 01:24:01,700 --> 01:24:03,540 (TERRIFIED SCREAM, RUMBLE) 1477 01:24:03,580 --> 01:24:06,380 (MUFFLED YELLING, WATER BUBBLING) 1478 01:24:08,780 --> 01:24:11,700 (SUSPENSEFUL MUSIC) 1479 01:24:11,740 --> 01:24:14,060 That's why you cut her off. 1480 01:24:14,100 --> 01:24:17,460 You paid everyone off and got the story sealed with NDAs. 1481 01:24:21,780 --> 01:24:24,900 Now, 25 mil is a lot of money. 1482 01:24:26,380 --> 01:24:29,260 But somehow I think that this might be more valuable to you. 1483 01:24:31,980 --> 01:24:34,340 The only person you're fucking is yourself. 1484 01:24:36,860 --> 01:24:38,980 (CHUCKLES) Maybe I am. 1485 01:24:40,020 --> 01:24:42,500 OK, and you know what? Maybe I already was, 1486 01:24:42,540 --> 01:24:44,660 but this isn't about me anymore. 1487 01:24:49,860 --> 01:24:54,220 59, 58, 57. 1488 01:24:54,260 --> 01:24:56,620 I transferred the 25 mil back into your account, 1489 01:24:56,660 --> 01:24:59,220 but this ends here. 1490 01:24:59,260 --> 01:25:01,100 I did it alone. 1491 01:25:01,140 --> 01:25:04,220 And you don't know anybody else. 1492 01:25:04,260 --> 01:25:07,420 Don't think I haven't got this backed up in a hundred other places. 1493 01:25:07,460 --> 01:25:09,580 Send or delete. 1494 01:25:10,980 --> 01:25:12,700 It's your call. 1495 01:25:17,260 --> 01:25:19,260 Fucking hell, it's a deal. 1496 01:25:23,460 --> 01:25:25,180 Better put your hands in the air 1497 01:25:25,220 --> 01:25:27,740 and hope that's the police coming and not my people. 1498 01:25:27,780 --> 01:25:29,300 (CALL ENDS) 1499 01:25:47,540 --> 01:25:49,060 Fox, barn, meadow, tree, 1500 01:25:49,100 --> 01:25:50,940 whisper, canyon, ocean, orbit, 1501 01:25:50,980 --> 01:25:52,820 curtain, forest, trick, sunset. 1502 01:25:52,860 --> 01:25:54,460 Fox, barn, meadow, tree, 1503 01:25:54,500 --> 01:25:56,140 whisper, canyon, ocean, orbit, 1504 01:25:56,180 --> 01:25:58,300 curtain, forest, trick, sunset. 1505 01:25:58,340 --> 01:25:59,860 Fox, barn, meadow, tree, 1506 01:25:59,900 --> 01:26:04,260 whisper, canyon, ocean, orbit, curtain, forest, trick, sunset. 1507 01:26:04,300 --> 01:26:06,220 (WINDOWS STARTUP TUNE) 1508 01:26:10,700 --> 01:26:12,820 Four teenagers were arrested for the theft 1509 01:26:12,860 --> 01:26:16,420 of over 25 million dollars in cryptocurrency 1510 01:26:16,460 --> 01:26:18,820 from tech entrepreneur Don Heard. 1511 01:26:18,860 --> 01:26:23,500 Whilst charges were dropped for Peter Le and Alexandra Kemp, 1512 01:26:23,540 --> 01:26:27,220 one Sidney Daniels has fled the country before further questioning. 1513 01:26:27,260 --> 01:26:30,340 And Kyle Peters, who has been coined Lil Al Capone, 1514 01:26:30,380 --> 01:26:32,540 remains detained. 1515 01:26:32,580 --> 01:26:34,260 Mr Heard refused to comment. 1516 01:26:34,300 --> 01:26:37,860 I'm in hot water with the British Government. You won't put that out? 1517 01:26:37,900 --> 01:26:41,060 But has reportedly filed a hundred million pound lawsuit 1518 01:26:41,100 --> 01:26:43,420 against FourMobile. 1519 01:26:43,460 --> 01:26:45,860 To discuss this story further with us 1520 01:26:45,900 --> 01:26:47,940 is his daughter, Lindsey Heard. 1521 01:26:48,940 --> 01:26:51,100 I don't want to be known as a victim, 1522 01:26:51,140 --> 01:26:52,900 but I just felt so violated. 1523 01:26:54,420 --> 01:26:57,180 And I think if we've learnt anything as a family, 1524 01:26:57,220 --> 01:26:59,340 it's the importance of cyber security. 1525 01:27:06,940 --> 01:27:10,580 I then have to turn to consider aggravating factors. 1526 01:27:11,780 --> 01:27:16,060 However, there is considerable additional mitigation 1527 01:27:16,100 --> 01:27:19,460 in relation to your upbringing and your experiences as a child. 1528 01:27:20,420 --> 01:27:21,940 The sentence I pass upon you 1529 01:27:21,980 --> 01:27:25,420 is therefore one with a minimum term of one year and eight months. 1530 01:27:26,220 --> 01:27:27,340 Mr Peters. 1531 01:27:29,460 --> 01:27:31,460 Mr Peters. 1532 01:27:32,380 --> 01:27:34,700 Mr Peters, to repeat the question, 1533 01:27:34,740 --> 01:27:36,380 what was going through your mind 1534 01:27:36,420 --> 01:27:38,740 when you decided to commit these acts? 1535 01:27:40,300 --> 01:27:43,940 I tried to fill a void. You know, of an absent father. 1536 01:27:45,820 --> 01:27:49,540 I sought validation through self-destructive behaviour online. 1537 01:27:52,060 --> 01:27:53,580 I was angry. 1538 01:27:53,620 --> 01:27:57,820 OK, I'm going to share my screen with everyone now. 1539 01:27:59,100 --> 01:28:00,580 Can we confirm you've returned 1540 01:28:00,620 --> 01:28:03,780 all the stolen money to prosecutor number 4637? 1541 01:28:05,780 --> 01:28:07,660 If he's pressing no further charges. 1542 01:28:10,500 --> 01:28:12,780 And do you have any undisclosed digital items 1543 01:28:12,820 --> 01:28:16,660 or additional information relevant to this investigation?None. 1544 01:28:22,700 --> 01:28:26,700 If there's no more questions, we can consider this investigation closed. 1545 01:28:26,740 --> 01:28:28,700 (GAVEL KNOCKS) 1546 01:28:28,740 --> 01:28:31,020 Congratulations, Mr Peters. 1547 01:28:31,060 --> 01:28:33,060 Welcome back to the World Wide Web. 1548 01:28:33,100 --> 01:28:34,660 Recording stopped. 1549 01:28:34,700 --> 01:28:37,220 (UPBEAT MUSIC PLAYING) 1550 01:28:39,180 --> 01:28:42,700 Fox, barn, meadow, tree, 1551 01:28:42,740 --> 01:28:46,140 whisper, canyon, ocean, orbit, 1552 01:28:46,180 --> 01:28:49,380 curtain, forest, trick, sunset. 1553 01:29:00,060 --> 01:29:02,060 (NOTIFICATION) 1554 01:29:13,580 --> 01:29:14,860 (NOTIFICATION) 1555 01:29:38,500 --> 01:29:39,820 (NOTIFICATION) 1556 01:29:41,420 --> 01:29:42,820 (NOTIFICATION) 1557 01:29:53,260 --> 01:29:55,260 (MUSIC CONTINUES) 1558 01:30:28,220 --> 01:30:31,660 Subtitles by Sky Access Services www.skyaccessibility.sky